Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E os discípulos, vendo isto, maravilharam-se, dizendo: Como secou imediatamente a figueira?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quando os discípulos viram isso, perguntaram admirados: Como é que imediatamente secou a figueira?

Bíblia King James Atualizada Português

E quando viram o que ocorrera, muito se admiraram os discípulos e exclamaram: “Como foi possível esta figueira secar tão depressa?”

New American Standard Bible

Seeing this, the disciples were amazed and asked, "How did the fig tree wither all at once?"

Referências Cruzadas

Isaías 40:6-8

Uma voz diz: Clama; e alguém disse: Que hei de clamar? Toda a carne é erva e toda a sua beleza como a flor do campo.

Marcos 11:20-21

E eles, passando pela manhã, viram que a figueira se tinha secado desde as raízes.

Tiago 1:10-11

E o rico em seu abatimento; porque ele passará como a flor da erva.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

19 E, avistando uma figueira perto do caminho, dirigiu-se a ela, e não achou nela senão folhas. E disse-lhe: Nunca mais nasça fruto de ti. E a figueira secou imediatamente. 20 E os discípulos, vendo isto, maravilharam-se, dizendo: Como secou imediatamente a figueira? 21 Jesus, porém, respondendo, disse-lhes: Em verdade vos digo que, se tiverdes fé e não duvidardes, não só fareis o que foi feito à figueira, mas até se a este monte disserdes: Ergue-te e precipita-te no mar, assim será feito;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org