Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Porquanto esse perfume poderia ser vendido por alto preço e o dinheiro dado aos pobres!”
A Bíblia Sagrada
Pois este unguento podia vender-se por grande preço, e dar-se o dinheiro aos pobres.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois este bálsamo podia ser vendido por muito dinheiro, que se daria aos pobres.
New American Standard Bible
"For this perfume might have been sold for a high price and the money given to the poor."
Referências Cruzadas
Josué 7:20-21
Acã respondeu a Josué: “Em verdade, fui eu que pequei contra o SENHOR, Deus de Israel, e eis o que fiz:
1 Samuel 15:9
Todavia, Saul e o seu exército pouparam a vida de Agague e tudo o que havia de melhor em os despojos de guerra, do gado miúdo ao graúdo, os animais gordos e as ovelhas, enfim, tudo o que havia de bom não quiseram incluí-lo no anátema; mas tudo o que era vil e desprezível o destinaram à destruição completa.
1 Samuel 15:21
Meu exército tomou ovelhas e bois do despojo de guerra, o melhor do que estava consagrado a Deus para destruição, a fim de os sacrificarem ao SENHOR seu Deus, em Guilgal.”
2 Reis 5:20
Quando Naamã já estava a certa distância, Guehazi, Geazi, o servo de Elishá, Eliseu, o homem de Deus, protestou: “O meu senhor poupou este sírio Naamã, negando-se aceitar dele alguma gratificação do muito que trazia! Tão certo como vive o SENHOR, irei atrás dele e receberei dele alguma recompensa!”
Marcos 14:5
Um bálsamo como este poderia ser vendido por trezentos denários, e o dinheiro ser doado aos pobres”. E a censuravam severamente.
João 12:5-6
“Por que este bálsamo perfumado não foi vendido por trezentos denários e dado aos pobres?”
2 Pedro 2:15
Eles se desviaram, abandonando o Caminho correto e seguindo o rastro de Balaão, filho de Beor, que se apaixonou pelo salário da injustiça,