Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Naqueles dias apareceu João, o Batista, pregando no deserto da Judéia,
A Bíblia Sagrada
E NAQUELES dias apareceu João Baptista pregando no deserto da Judéia,
Bíblia King James Atualizada Português
Naqueles dias surgiu João Batista pregando no deserto da Judéia; e dizia:
New American Standard Bible
Now in those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea, saying,
Referências Cruzadas
Mateus 11:11
Em verdade vos digo que, entre os nascidos de mulher, não surgiu outro maior do que João, o Batista; mas aquele que é o menor no reino dos céus é maior do que ele.
Mateus 16:14
Responderam eles: Uns dizem que é João, o Batista; outros, Elias; outros, Jeremias, ou algum dos profetas.
João 1:6-8
Houve um homem enviado de Deus, cujo nome era João.
Josué 14:10
E agora eis que o Senhor, como falou, me conservou em vida estes quarentá e cinco anos, desde o tempo em que o Senhor falou esta palavra a Moisés, andando Israel ainda no deserto; e eis que hoje tenho já oitenta e cinco anos;
Josué 15:61-62
No deserto: Bete-Arabá, Midim, Secaca,
Juízes 1:16
Também os filhos do queneu, sogro de Moisés, subiram da cidade das palmeiras com os filhos de Judá ao deserto de Judá, que está ao sul de Arade; e foram habitar com o povo.
Isaías 40:3-6
Eis a voz do que clama: Preparai no deserto o caminho do Senhor; endireitai no ermo uma estrada para o nosso Deus.
Mateus 3:8
Produzi, pois, frutos dignos de arrependimento,
Mateus 11:7
Ao partirem eles, começou Jesus a dizer às multidões a respeito de João: que saístes a ver no deserto? um caniço agitado pelo vento?
Mateus 14:2-14
e disse aos seus cortesãos: Este é João, o Batista; ele ressuscitou dentre os mortos, e por isso estes poderes milagrosos operam nele.
Mateus 17:12-13
digo-vos, porém, que Elias já veio, e não o reconheceram; mas fizeram-lhe tudo o que quiseram. Assim também o Filho do homem há de padecer às mãos deles.
Mateus 21:25-27
O batismo de João, donde era? do céu ou dos homens? Ao que eles arrazoavam entre si: Se dissermos: Do céu, ele nos dirá: Então por que não o crestes?
Mateus 21:32
Pois João veio a vós no caminho da justiça, e não lhe deste crédito, mas os publicanos e as meretrizes lho deram; vós, porém, vendo isto, nem depois vos arrependestes para crerdes nele.
Marcos 1:3-8
voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas;
Marcos 1:15
e dizendo: O tempo está cumprido, e é chegado o reino de Deus. Arrependei-vos, e crede no evangelho.
Marcos 6:16-29
Herodes, porém, ouvindo isso, dizia: É João, aquele a quem eu mandei degolar: ele ressuscitou.
Lucas 1:13-17
Mas o anjo lhe disse: Não temais, Zacarias; porque a tua oração foi ouvida, e Isabel, tua mulher, te dará à luz um filho, e lhe porás o nome de João;
Lucas 1:76
E tu, menino, serás chamado profeta do Altíssimo, porque irás ante a face do Senhor, a preparar os seus caminhos;
Lucas 3:1-20
No décimo quinto ano do reinado de Tibério César, sendo Pôncio Pilatos governador da Judéia, Herodes tetrarca da Galiléia, seu irmão Filipe tetrarca da região da Ituréia e de Traconites, e Lisânias tetrarca de Abilene,
Lucas 7:24
E, tendo-se retirado os mensageiros de João, Jesus começou a dizer às multidões a respeito de João: Que saístes a ver no deserto? um caniço agitado pelo vento?
João 1:15-36
João deu testemunho dele, e clamou, dizendo: Este é aquele de quem eu disse: O que vem depois de mim, passou adiante de mim; porque antes de mim ele já existia.
João 3:27-36
Respondeu João: O homem não pode receber coisa alguma, se não lhe for dada do céu.
Atos 1:22
começando desde o batismo de João até o dia em que dentre nós foi levado para cima, um deles se torne testemunha conosco da sua ressurreição.
Atos 13:24-25
havendo João, antes da aparecimento dele, pregado a todo o povo de Israel o batismo de arrependimento.
Atos 19:3-4
Tornou-lhes ele: Em que fostes batizados então? E eles disseram: No batismo de João.