Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus;

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus.

Bíblia King James Atualizada Português

Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus.

New American Standard Bible

"Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God.

Referências Cruzadas

Mateus 5:45

Para que sejais filhos do vosso Pai que está nos céus; porque faz que o seu sol se levante sobre maus e bons, e a chuva desça sobre justos e injustos.

Lucas 6:35

Amai pois a vossos inimigos, e fazei bem, e emprestai, sem nada esperardes, e será grande o vosso galardão, e sereis filhos do Altíssimo porque Ele é benigno até para com os ingratos e maus.

Romanos 8:14

Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus esses são filhos de Deus.

Romanos 12:18

Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens.

Colossenses 3:13

Suportando-vos uns aos outros, e perdoando-vos uns aos outros, se algum tiver queixa contra outro: assim como Cristo vos perdoou, assim fazei vós também.

Hebreus 12:14

Segui a paz com todos e a santificação, sem a qual ninguém verá o Senhor;

1 Crônicas 12:17

E Davi lhes saiu ao encontro e lhes falou, dizendo: Se vós vindes a mim pacificamente e para me ajudar, o meu coração se unirá convosco; porém, se é para me entregardes aos meus inimigos, sem que haja deslealdade nas minhas mãos, o Deus de nossos pais o veja e o repreenda.

Salmos 34:12

Quem é o homem que deseja a vida, que quer largos dias para ver o bem?

Salmos 82:6-7

Eu disse: Vós sois deuses, e vós outros sois todos filhos do Altíssimo.

Salmos 120:6

A minha alma bastante tempo habitou com os que detestam a paz.

Salmos 122:6-8

Orai pela paz de Jerusalém! Prosperarão aqueles que te amam.

Mateus 5:48

Sede vós pois perfeitos, como é perfeito o vosso Pai que está nos céus.

Lucas 20:36

Porque já não podem mais morrer; pois são iguais, aos anjos, e são filhos de Deus, sendo filhos da ressurreição.

Atos 7:26

E no dia seguinte, pelejando eles, foi por eles visto, e quis leva-los à paz, dizendo: Varões, sois irmãos porque vos agravais um ao outro?

Romanos 14:1-7

ORA, quanto ao que está enfermo na fé, recebei-o, não em contendas sobre dúvidas.

Romanos 14:17-19

Porque o reino de Deus não é comida nem bebida, mas justiça, e paz, e alegria no Espírito Santo.

1 Coríntios 6:6

Mas o irmão vai a juízo com o irmão, e isto perante infiéis.

2 Coríntios 5:20

De sorte que somos embaixadores da parte de Cristo, como se Deus por nós rogasse. Rogamo-vos pois da parte de Cristo que vos reconcilieis com Deus.

2 Coríntios 13:11

Quanto ao mais, irmãos, regozijai-vos, sede perfeitos, sede consolados, sede de um mesmo parecer, vivei em paz; e o Deus de amor e de paz será convosco.

Gálatas 5:22

Mas o fruto do Espírito é: caridade, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.

Efésios 4:1

ROGO-VOS, pois, eu, o preso do Senhor, que andeis como é digno da vocação com que fostes chamados,

Efésios 5:1-2

SEDE pois imitadores de Deus, como filhos amados;

Filipenses 2:1-3

PORTANTO, se há algum conforto em Cristo, se alguma consolação de amor, se alguma comunhão no Espírito, se alguns entranháveis afectos e compaixões,

Filipenses 2:15-16

Para que sejais irrepreensíveis e sinceros, filhos de Deus, inculpáveis no meio de uma geração corrompida e perversa, entre a qual resplandeceis como astros no mundo;

Filipenses 4:2

Rogo a Evodia, e rogo a Sintique, que sintam o mesmo no Senhor.

2 Timóteo 2:22-24

Foge também dos desejos da mocidade; e segue a justiça, a fé, a caridade, e a paz com os que, com um coração puro, invocam o Senhor.

Tiago 1:19-20

Portanto, meus amados irmãos; todo o homem seja pronto para ouvir, tardio para falar, tardio para se irar.

Tiago 3:16-18

Porque onde há inveja e espírito faccioso aí há perturbação e toda a obra perversa.

1 Pedro 1:14-16

Como filhos obedientes, não vos conformando com as concupiscências que antes havia em vossa ignorância.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

8 Bem-aventurados os limpos de coração, porque eles verão a Deus; 9 Bem-aventurados os pacificadores, porque eles serão chamados filhos de Deus; 10 Bem-aventurados os que sofrem perseguição por causa da justiça, porque deles é o reino dos céus;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org