Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

No Caminho da justiça está a Vida; esse é o Caminho que nos livra da morte.

A Bíblia Sagrada

Na vereda da justiça está a vida, e no caminho da sua carreira não há morte.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Na vereda da justiça está a vida; e no seu caminho não há morte.

New American Standard Bible

In the way of righteousness is life, And in its pathway there is no death.

Referências Cruzadas

3 João 1:11

Amado, jamais imites o que é mau, mas sim o que é bom. Aquele que faz o bem é de Deus; aquele que pratica o mal não conheceu a Deus.

Deuteronômio 30:15

Eis que hoje estou colocando diante de ti a vida e a felicidade perenes, ou a morte, destruição e infelicidade!

Provérbios 8:35

Porquanto, toda pessoa que me encontra, acha a vida e ganha o favor do SENHOR.

Provérbios 9:11

Porquanto por meu intermédio os teus dias serão multiplicados, e o tempo da tua vida se prolongará.

Provérbios 10:16

O salário do justo lhe proporciona uma vida feliz, mas as rendas do perverso o conduzem ao castigo.

Provérbios 11:19

Tão certo como a retidão conduz a uma vida feliz, assim o que segue o maligno corre para sua própria morte.

Ezequiel 18:9

O justo age de acordo com as minhas leis e princípios, e obedece fielmente os meus mandamentos. Assim, este ser humano justo e leal tem o direito de viver! Oráculo de Yahweh, o SENHOR Deus.

Ezequiel 18:20-24

O indivíduo que pecar, este morrerá! O filho não levará a culpa do pai, tampouco o pai será culpado pelo pecado do filho. Assim, a justiça do justo lhe será creditada, e a malignidade do ímpio lhe será devidamente cobrada com a vida.

Romanos 5:21

para que, assim como o pecado reinou na morte, assim também reine a graça pela justiça para outorgar vida eterna, por intermédio de Jesus Cristo, nosso Senhor.

Romanos 6:22-23

Contudo, agora libertos do pecado, e tendo sido transformados em escravos de Deus, tendes o vosso fruto para a santificação, e por fim a vida eterna.

Tito 2:11-12

Porquanto, a graça de Deus se manifestou salvadora para todas as pessoas.

1 João 2:29

Se sabeis que Ele é justo, tomai conhecimento também que todo aquele que pratica a justiça é nascido dele!

1 João 3:7

Filhinhos, ninguém vos iluda: quem pratica a justiça é justo, assim como Ele é justo.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org