Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O coração do homem propõe o seu caminho; mas o Senhor lhe dirige os passos.
A Bíblia Sagrada
O coração do homem considera o seu caminho, mas o SENHOR lhe dirige os passos.
Bíblia King James Atualizada Português
Em sua alma, o homem planeja seus caminhos, mas o SENHOR é quem determina seus passos.
New American Standard Bible
The mind of man plans his way, But the LORD directs his steps.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jeremias 10:23
Eu sei, ó Senhor, que não é do homem o seu caminho; nem é do homem que caminha o dirigir os seus passos.
Salmos 37:23
Confirmados pelo Senhor são os passos do homem em cujo caminho ele se deleita;
Provérbios 16:1
Ao homem pertencem os planos do coração; mas a resposta da língua é do Senhor.
Provérbios 19:21
Muitos são os planos no coração do homem; mas o desígnio do Senhor, esse prevalecerá.
Provérbios 20:24
Os passos do homem são dirigidos pelo Senhor; como, pois, poderá o homem entender o seu caminho?
Isaías 46:10
que anuncio o fim desde o princípio, e desde a antigüidade as coisas que ainda não sucederam; que digo: O meu conselho subsistirá, e farei toda a minha vontade;
Provérbios 21:30
Não há sabedoria, nem entendimento, nem conselho contra o Senhor.