Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Muitos são os planos no coração do homem; mas o desígnio do Senhor, esse prevalecerá.
A Bíblia Sagrada
Muitos propósitos há no coração do homem, mas o conselho do SENHOR permanecerá.
Bíblia King James Atualizada Português
O ser humano pode fazer muitos planos; contudo, quem decide é Deus, o SENHOR!
New American Standard Bible
Many plans are in a man's heart, But the counsel of the LORD will stand.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 33:10-11
O Senhor desfaz o conselho das nações, anula os intentos dos povos.
Provérbios 16:9
O coração do homem propõe o seu caminho; mas o Senhor lhe dirige os passos.
Isaías 14:26-27
Este é o conselho que foi determinado sobre toda a terra; e esta é a mão que está estendida sobre todas as nações.
Jó 23:13
Mas ele está resolvido; quem então pode desviá-lo? E o que ele quiser, isso fará.
Provérbios 16:1
Ao homem pertencem os planos do coração; mas a resposta da língua é do Senhor.
Isaías 14:24
O Senhor dos exércitos jurou, dizendo: Como pensei, assim sucederá, e como determinei, assim se efetuará.
Isaías 46:10
que anuncio o fim desde o princípio, e desde a antigüidade as coisas que ainda não sucederam; que digo: O meu conselho subsistirá, e farei toda a minha vontade;
Gênesis 37:19-20
dizendo uns aos outros: Eis que lá vem o sonhador!
Gênesis 45:4-8
José disse mais a seus irmãos: Chegai-vos a mim, peço-vos. E eles se chegaram. Então ele prosseguiu: Eu sou José, vosso irmão, a quem vendestes para o Egito.
Gênesis 50:20
Vós, na verdade, intentastes o mal contra mim; Deus, porém, o intentou para o bem, para fazer o que se vê neste dia, isto é, conservar muita gente com vida.
Ester 9:25
mas quando isto veio perante o rei, ordenou ele por cartas que o mau intento que Hamã formara contra os judeus recaísse sobre a sua cabeça, e que ele e seus filhos fossem pendurados na forca.
Salmos 21:11
Pois intentaram o mal contra ti; maquinaram um ardil, mas não prevalecerão.
Salmos 83:4
Dizem eles: Vinde, e apaguemo-los para que não sejam nação, nem seja lembrado mais o nome de Israel.
Provérbios 12:2
O homem de bem alcançará o favor do Senhor; mas ao homem de perversos desígnios ele condenará.
Provérbios 21:1
Como corrente de águas é o coração do rei na mão do Senhor; ele o inclina para onde quer.
Provérbios 21:30
Não há sabedoria, nem entendimento, nem conselho contra o Senhor.
Eclesiastes 7:29
Eis que isto tão-somente achei: que Deus fez o homem reto, mas os homens buscaram muitos artifícios.
Isaías 7:6-7
Subamos contra Judá, e amedrontemo-lo, e demos sobre ele, tomando-o para nós, e façamos reinar no meio dele o filho de Tabeel.
Daniel 4:35
E todos os moradores da terra são reputados em nada; e segundo a sua vontade ele opera no exército do céu e entre os moradores da terra; não há quem lhe possa deter a mão, nem lhe dizer: Que fazes?
Daniel 11:24-25
Virá também em tempo de segurança sobre os lugares mais férteis da província; e fará o que nunca fizeram seus pais, nem os pais de seus pais; espalhará entre eles a presa, os despojos e os bens; e maquinará os seus projetos contra as fortalezas, mas por certo tempo.
Mateus 26:4-5
e deliberaram como prender Jesus a traição, e o matar.
Mateus 27:63-64
e disseram: Senhor, lembramo-nos de que aquele embusteiro, quando ainda vivo, afirmou: Depois de três dias ressurgirei.
Atos 4:27-28
Porque verdadeiramente se ajuntaram, nesta cidade, contra o teu santo Servo Jesus, ao qual ungiste, não só Herodes, mas também Pôncio Pilatos com os gentios e os povos de Israel;
Atos 5:38-39
Agora vos digo: Dai de mão a estes homens, e deixai-os, porque este conselho ou esta obra, caso seja dos homens, se desfará;
Efésios 1:11
nele, digo, no qual também fomos feitos herança, havendo sido predestinados conforme o propósito daquele que faz todas as coisas segundo o conselho da sua vontade,
Hebreus 6:17-18
assim que, querendo Deus mostrar mais abundantemente aos herdeiros da promessa a imutabilidade do seu conselho, se interpôs com juramento;
1 Pedro 2:8
e: Como uma pedra de tropeço e rocha de escândalo; porque tropeçam na palavra, sendo desobedientes; para o que também foram destinados.
Judas 1:4
Porque se introduziram furtivamente certos homens, que já desde há muito estavam destinados para este juízo, homens ímpios, que convertem em dissolução a graça de nosso Deus, e negam o nosso único Soberano e Senhor, Jesus Cristo.