Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Até o tolo, estando calado, é tido por sábio; e o que cerra os seus lábios, por entendido.
A Bíblia Sagrada
Até o tolo, quando se cala, será reputado por sábio; e o que cerrar os seus lábios, por entendido.
Bíblia King James Atualizada Português
Até mesmo o tolo passará por sábio, se conservar sua boca fechada; e, se dominar a língua, parecerá até que tem grande inteligência.
New American Standard Bible
Even a fool, when he keeps silent, is considered wise; When he closes his lips, he is considered prudent.
Referências Cruzadas
Jó 13:5
Oxalá vos calásseis de todo, pois assim passaríeis por sábios.
Provérbios 15:2
A língua dos sábios destila o conhecimento; porém a boca dos tolos derrama a estultícia.
Eclesiastes 5:3
Porque, da multidão de trabalhos vêm os sonhos, e da multidão de palavras, a voz do tolo.
Eclesiastes 10:3
E, até quando o tolo vai pelo caminho, falta-lhe o entendimento, e ele diz a todos que é tolo.
Eclesiastes 10:14
O tolo multiplica as palavras, todavia nenhum homem sabe o que há de ser; e quem lhe poderá declarar o que será depois dele?