Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

As palavras do difamador são como bocados doces, que penetram até o íntimo das entranhas.

A Bíblia Sagrada

As palavras do linguareiro são como doces bocados, e elas descem ao íntimo do ventre.

Bíblia King James Atualizada Português

As palavras do caluniador são como finas iguarias: descem até o íntimo do ser humano.

New American Standard Bible

The words of a whisperer are like dainty morsels, And they go down into the innermost parts of the body.

Referências Cruzadas

Provérbios 16:28

O homem perverso espalha contendas; e o difamador separa amigos íntimos.

Levítico 19:16

Não andarás como mexeriqueiro entre o teu povo; nem conspirarás contra o sangue do teu próximo. Eu sou o Senhor.

Salmos 52:2

A tua língua maquina planos de destruição, como uma navalha afiada, ó tu que usas de dolo.

Salmos 64:3-4

os quais afiaram a sua língua como espada, e armaram por suas flechas palavras amargas.

Provérbios 12:18

Há palrador cujas palavras ferem como espada; porém a língua dos sábios traz saúde.

Provérbios 26:20-22

Faltando lenha, apaga-se o fogo; e não havendo difamador, cessa a contenda.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a