Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Um homem pode herdar dos seus pais casa e dinheiro, mas somente o SENHOR pode conceder uma esposa sábia.

A Bíblia Sagrada

A casa e a fazenda são a herança dos pais; mas do SENHOR vem a mulher prudente.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Casa e riquezas são herdadas dos pais; mas a mulher prudente vem do Senhor.

New American Standard Bible

House and wealth are an inheritance from fathers, But a prudent wife is from the LORD.

Referências Cruzadas

Provérbios 18:22

Quem encontra uma esposa descobre algo excelente: recebeu uma bênção especial do SENHOR.

2 Coríntios 12:14

Eis que, pela terceira vez, estou preparado para partir ao vosso encontro, e não vos serei pesado; pois não vou em busca de vossos bens, mas procuro a vós mesmos. Porquanto, não são os filhos que devem poupar seus bens para os pais, mas sim os pais para os filhos.

Provérbios 3:6

Reconhece o SENHOR em todos os teus caminhos, e Ele endireitará as tuas veredas.

Provérbios 13:22

O homem bom deixa sua herança para os filhos de seus filhos, mas toda a riqueza dos ímpios é acumulada para ser distribuída aos justos.

Provérbios 31:10-31

Mulher virtuosa, quem a achará? O seu valor em muito ultrapassa os das mais finas jóias!

Tiago 1:17

Toda boa dádiva e todo dom perfeito vêm do alto, descendo do Pai das luzes, em quem não há oscilação como se vê nas nuvens inconstantes.

Gênesis 24:7

Yahweh, o Deus dos céus e o Deus da terra, que me tomou de minha terra paterna e da terra de minha parentela, que me prometeu e que jurou que daria esta terra à minha descendência, Yahweh enviará seu anjo diante de ti, para que tomes lá uma mulher para meu filho.

Gênesis 28:1-4

Então Isaque chamou Jacó à sua presença e o abençoou. E lhe deu a seguinte ordem: “Não tomes esposa entre as filhas de Canaã .

Deuteronômio 21:16

este homem, quando for repartir a herança entre seus filhos, não poderá tratar o filho da mulher que ama como se fosse o mais velho, em detrimento do filho da mulher que ele não prefere, mas que é o verdadeiro primogênito.

Josué 11:23

Josué tomou toda a terra, exatamente como o SENHOR havia ordenado a Moisés, e a concedeu por herança ao povo de Israel, repartindo-a entre as suas tribos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org