Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

A indolência conduz ao sono profundo, e o preguiçoso passa fome.

A Bíblia Sagrada

A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma enganadora padecerá fome.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A preguiça faz cair em profundo sono; e o ocioso padecerá fome.

New American Standard Bible

Laziness casts into a deep sleep, And an idle man will suffer hunger.

Tópicos

Referências Cruzadas

Provérbios 20:13

Não ames o sono, para que não empobreças; abre os olhos e te fartarás do teu próprio alimento.

Provérbios 23:21

porquanto os bêbados e os glutões se empobrecerão, e a indolência os vestirá de trapos!

Provérbios 6:9-10

Ó preguiçoso, até quando ficarás deitado? Quando te levantarás da tua sonolência?

Provérbios 24:33

“Dormir um pouco, cochilar um pouco; um pouco cruzar os braços e deitar-se,

Provérbios 10:4-5

As mãos preguiçosas empobrecem o ser humano, porém as mãos laboriosas lhe

Provérbios 19:24

O preguiçoso põe a mão no prato, e não se dá ao trabalho de levar o alimento até à boca!

Isaías 56:10

As sentinelas de Israel estão cegas e não tem conhecimento, todas elas são como cães mudos, incapazes de latir. Deitam-se e sonham; só querem dormir.

Romanos 13:11-12

Fazei desta maneira, discernindo o tempo em que vivemos. Pois que já é hora de despertardes do sono; porque agora a nossa salvação está mais próxima do que quando cremos.

Efésios 5:14

Por isso é que foi dito: “Desperta, ó tu que dormes, levanta-te dentre os mortos e Cristo resplandecerá sobre a tua pessoa”. Caminhando em sabedoria

2 Tessalonicenses 3:10

Quando ainda estávamos convosco, vos ordenamos isto: Se alguém não quiser trabalhar, também não coma.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org