Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

A bondade e a lealdade preservam o rei; por sua benignidade, ele dá firmeza ao seu trono.

A Bíblia Sagrada

Benignidade e verdade guardam o rei, e com benignidade sustém ele o seu trono.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A benignidade e a verdade guardam o rei; e com a benignidade sustém ele o seu trono.

New American Standard Bible

Loyalty and truth preserve the king, And he upholds his throne by righteousness.

Tópicos

Referências Cruzadas

Provérbios 29:14

O rei que julga o pobre; com verdade estabelecerá seu trono para sempre.

Provérbios 16:12

A prática da impiedade é abominável para os governantes, porque com equidade deve ser estabelecido o poder.

Salmos 21:7

Sim! O rei confia no SENHOR: por causa da lealdade do Altíssimo, ele jamais será abalado.

Salmos 26:1

Um salmo de Davi. Ó SENHOR, sê meu juiz! Pois com integridade tenho caminhado pela vida afora e não vacilei em minha confiança no SENHOR.

Salmos 61:7

Que lhe seja outorgado o direito de se assentar em seu trono, na presença de Deus; envia o teu temor e a tua lealdade para protegê-lo!

Salmos 101:1

Um salmo de Davi. Quero cantar a misericórdia e a justiça, entoar um hino de louvor a ti, ó SENHOR!

Provérbios 16:6

Por intermédio da misericórdia e da verdade se faz expiação do pecado; e pelo temor do SENHOR, o ser humano evita todo o maligno.

Isaías 16:5

Sendo assim, em compaixão será estabelecido um trono; em fidelidade um homem se assentará nele na Casa de Davi: um Juiz que batalha pela justiça e se apressa em defender o direito.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org