Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

porque as riquezas não duram para sempre; e duraria a coroa de geração em geração?

A Bíblia Sagrada

Porque as riquezas não duram para sempre; e duraria a coroa de geração em geração?

Bíblia King James Atualizada Português

porque as riquezas não são para sempre, e nada garante que uma coroa seja transmitida de geração em geração.

New American Standard Bible

For riches are not forever, Nor does a crown endure to all generations.

Referências Cruzadas

Provérbios 23:5

Fitando tu os olhos nas riquezas, elas se vão; pois fazem para si asas, como a águia, voam para o céu.

2 Samuel 7:16

A tua casa, porém, e o teu reino serão firmados para sempre diante de ti; teu trono será estabelecido para sempre.

Salmos 89:36

A sua descendência subsistirá para sempre, e o seu trono será como o sol diante de mim;

Isaías 9:7

Do aumento do seu governo e da paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e no seu reino, para o estabelecer e o fortificar em retidão e em justiça, desde agora e para sempre; o zelo do Senhor dos exércitos fará isso.

Sofonias 1:18

Nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia da indignação do Senhor; mas pelo fogo do seu zelo será devorada toda a terra; porque certamente fará de todos os moradores da terra uma destruição total e apressada.

1 Timóteo 6:17-18

manda aos ricos deste mundo que não sejam altivos, nem ponham a sua esperança na incerteza das riquezas, mas em Deus, que nos concede abundantemente todas as coisas para delas gozarmos;

Tiago 1:10

e o rico no seu abatimento; porque ele passará como a flor da erva.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org