Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O servo não se emendará com palavras; porque, ainda que entenda, não atenderá.

A Bíblia Sagrada

O servo não se emendará com palavras, porque, ainda que te entenda, não te atenderá.

Bíblia King James Atualizada Português

Meras palavras não são suficientes para disciplinar um escravo; mesmo que as compreenda, não conseguirá reagir positivamente!

New American Standard Bible

A slave will not be instructed by words alone; For though he understands, there will be no response.

Referências Cruzadas

Jó 19:16

Chamo ao meu criado, e ele não me responde; tenho que suplicar-lhe com a minha boca.

Provérbios 26:3

O açoite é para o cavalo, o freio para o jumento, e a vara para as costas dos tolos.

Provérbios 30:22

o escravo quando reina; o tolo quando se farta de comer;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org