Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Administra com sabedoria, e seus negócios produzem lucros; mesmo tarde da noite sua lâmpada não se apaga.

A Bíblia Sagrada

Prova e vê que é boa sua mercadoria; e a sua lâmpada não se apaga de noite.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tete. Prova e vê que é boa a sua mercadoria; e a sua lâmpada não se apaga de noite.

New American Standard Bible

She senses that her gain is good; Her lamp does not go out at night.

Referências Cruzadas

Gênesis 31:40

Durante o dia devorava-me o calor, durante a noite, o frio; e o sono fugia de meus olhos.

Salmos 127:2

Os obstinados que retardam seu sono até alta noite, acordam antes do amanhecer e idolatram o trabalho, não alcançarão os bens que o Eterno concede aos que o amam, mesmo quando estes estão repousando.

Mateus 25:3-10

As que eram inconseqüentes, ao pegarem suas candeias, não levaram óleo de reserva consigo.

1 Tessalonicenses 2:9

Porque, certamente, vos recordais, caros irmãos, do nosso dedicado e extenuante ministério; e de como, noite e dia, trabalhamos para não vivermos à custa de nenhum de vós, enquanto vos comunicávamos o Evangelho de Deus.

2 Tessalonicenses 3:7-9

Porquanto, vós mesmos sabeis como deveis seguir o nosso exemplo, pois não vivemos de forma ociosa durante o tempo que estivemos convosco,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org