Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Ata-os perpetuamente ao teu coração e pendura-os ao teu pescoço.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

ata-os perpetuamente ao teu coração, e pendura-os ao teu pescoço.

Bíblia King James Atualizada Português

Ata-os para sempre ao teu coração, envolve-os junto ao teu pescoço.

New American Standard Bible

Bind them continually on your heart; Tie them around your neck.

Referências Cruzadas

Provérbios 3:3

Não te desamparem a benignidade e a fidelidade; ata-as ao teu pescoço; escreve-as na tábua do teu coração

Êxodo 13:16

E será por sinal sobre tua mão e por frontais entre os teus olhos; porque o SENHOR nos tirou do Egito com mão forte.

Deuteronômio 6:8

Também as atarás por sinal na tua mão, e te serão por testeiras entre os teus olhos.

Provérbios 4:6

Não desampares a sabedoria, e ela te guardará; ama -a, e ela te conservará.

Provérbios 4:21

Não as deixes apartar-se dos teus olhos; guarda-as no meio do teu coração.

Provérbios 7:3-4

Ata-os aos teus dedos, escreve-os na tábua do teu coração.

2 Coríntios 3:3

Porque já é manifesto que vós sois a carta de Cristo, ministrada por nós, e escrita, não com tinta, mas com o Espírito de Deus vivo, não em tábuas de pedra, mas nas tábuas de carne do coração.

Informações sobre o Verso

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org