Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pode alguém tomar fogo no seu seio, sem que os seus vestidos se queimem?

A Bíblia Sagrada

Tomará alguém fogo no seu seio, sem que as suas vestes se queimem?

Bíblia King James Atualizada Português

É possível alguém atear fogo ao próprio peito sem queimar a roupa?

New American Standard Bible

Can a man take fire in his bosom And his clothes not be burned?

Referências Cruzadas

Jó 31:9-12

Se o meu coração se deixou seduzir por causa duma mulher, ou se eu tenho armado traição à porta do meu próximo,

Oseias 7:4-7

Todos eles são adúlteros; são semelhantes ao forno aceso, cujo padeiro cessa de atear o fogo desde o amassar a massa até que seja levedada.

Tiago 3:5

Assim também a língua é um pequeno membro, e se gaba de grandes coisas. Vede quão grande bosque um tão pequeno fogo incendeia.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org