Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O homem vil suscita o mal; e nos seus lábios há como que um fogo ardente.
A Bíblia Sagrada
O homem vão cava o mal, e nos seus lábios se acha como que um fogo ardente.
Bíblia King James Atualizada Português
O homem maligno está sempre à procura de praticar o mal; até mesmo suas palavras são como o fogo devorador.
New American Standard Bible
A worthless man digs up evil, While his words are like scorching fire.
Referências Cruzadas
Tiago 3:6
A língua também é um fogo; sim, a língua, qual mundo de iniqüidade, colocada entre os nossos membros, contamina todo o corpo, e inflama o curso da natureza, sendo por sua vez inflamada pelo inferno.
1 Samuel 25:17
Considera, pois, agora e vê o que hás de fazer, porque o mal já está de todo determinado contra o nosso amo e contra toda a sua casa; e ele é tal filho de Belial, que não há quem lhe possa falar.
2 Samuel 20:1
Ora, sucedeu achar-se ali um homem de Belial, cujo nome era Sebá, filho de Bicri, homem de Benjamim, o qual tocou a buzina, e disse: Não temos parte em Davi, nem herança no filho de Jessé; cada um à sua tenda, ó Israel!
Salmos 17:14-15
dos homens, pela tua mão, Senhor, dos homens do mundo, cujo quinhão está nesta vida. Enche-lhes o ventre da tua ira entesourada. Fartem-se dela os seus filhos, e dêem ainda os sobejos por herança aos seus pequeninos.
Salmos 52:2-4
A tua língua maquina planos de destruição, como uma navalha afiada, ó tu que usas de dolo.
Salmos 57:4
Estou deitado no meio de leões; tenho que deitar-me no meio daqueles que respiram chamas, filhos dos homens, cujos dentes são lanças e flechas, e cuja língua é espada afiada.
Provérbios 2:4
se o buscares como a prata e o procurares como a tesouros escondidos;
Provérbios 6:12
O homem vil, o homem iníquo, anda com a perversidade na boca,
Provérbios 6:14
perversidade há no seu coração; todo o tempo maquina o mal; anda semeando contendas.
Isaías 5:18
Ai dos que puxam a iniqüidade com cordas de falsidade, e o pecado como com tirantes de carros!
Habacuque 2:13
Acaso não procede do Senhor dos exércitos que os povos trabalhem para o fogo e as nações se cansem em vão?