Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E, se for apanhado, pagará sete vezes tanto, dando até todos os bens de sua casa.

A Bíblia Sagrada

mas, encontrado, pagará sete vezes tanto; dará toda a fazenda de sua casa.

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo este, quando for pego, deverá pagar sete vezes o que furtou, ainda que

New American Standard Bible

But when he is found, he must repay sevenfold; He must give all the substance of his house.

Referências Cruzadas

Êxodo 22:1-4

Se alguém furtar um boi (ou uma ovelha), e o matar ou vender, por um boi pagará cinco bois, e por uma ovelha quatro ovelhas.

2 Samuel 12:6

Pela cordeira restituirá o quádruplo, porque fez tal coisa, e não teve compaixão.

Jó 20:18

O que adquiriu pelo trabalho, isso restituirá, e não o engolirá; não se regozijará conforme a fazenda que ajuntou.

Mateus 18:25

mas não tendo ele com que pagar, ordenou seu senhor que fossem vendidos, ele, sua mulher, seus filhos, e tudo o que tinha, e que se pagasse a dívida.

Lucas 19:8

Zaqueu, porém, levantando-se, disse ao Senhor: Eis aqui, Senhor, dou aos pobres metade dos meus bens; e se em alguma coisa tenho defraudado alguém, eu lho restituo quadruplicado.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a