Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Ao lado dos portais, à entrada da cidade, portas adentro, ela conclama em alta

A Bíblia Sagrada

Da banda das portas da cidade, à entrada da cidade e à entrada das portas está clamando:

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Junto às portas, à entrada da cidade, e à entrada das portas está clamando:

New American Standard Bible

Beside the gates, at the opening to the city, At the entrance of the doors, she cries out:

Referências Cruzadas

Jó 29:7

Quando eu saía para a porta da cidade, e na praça pública me era dado sentar-me entre os líderes,

Mateus 22:9

Ide, pois, às esquinas das ruas e convidai para as bodas todas as pessoas que encontrardes.

Lucas 14:21-23

Diante disso, voltou o servo e tudo relatou ao seu senhor. Então, o dono da casa irou-se sobremaneira e ordenou ao seu servo: ‘Sai agora mesmo para as ruas e becos da cidade e traze para aqui os pobres, os aleijados, os cegos e os coxos’.

João 18:20

Declarou-lhe Jesus: “Eu tenho falado francamente ao mundo; ensinei frequentemente nas sinagogas e no templo, onde todos os judeus se reúnem, e nada disse em segredo.

Atos 5:20

instruiu-lhes: “Ide, apresentai-vos no templo e anunciai às multidões todas as palavras da Salvação!”

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org