Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
“A todos vós, ó homens, suplico; dirijo a minha convocação a toda a humanidade.
A Bíblia Sagrada
A vós, ó homens, clamo; e a minha voz se dirige aos filhos dos homens.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
A vós, ó homens, clamo; e a minha voz se dirige aos filhos dos homens.
New American Standard Bible
"To you, O men, I call, And my voice is to the sons of men.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 49:1-3
Para o mestre de música. Salmo dos coraítas. Ouvi isto, povos todos! Prestai ouvidos, habitantes todos do mundo,
Salmos 50:1
Salmo da família de Asafe. O Todo-Poderoso, nosso Deus, se pronunciou, convocando toda a terra, desde o nascer do sol até o poente.
Mateus 11:15
Aquele que tem ouvidos para ouvir, que ouça!
João 3:16
Porque Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho Unigênito, para que todo aquele que nele crê não pereça, mas tenha a vida eterna.
2 Coríntios 5:19-20
Pois Deus estava em Cristo reconciliando consigo mesmo o mundo, não levando em conta as transgressões dos seres humanos, e nos encarregou da mensagem da reconciliação.
Colossenses 1:23
se de fato permaneceis na fé, alicerçados e firmes, sem vos afastar da esperança do Evangelho que ouvistes e que está sendo pregado a todas as pessoas em todo o mundo, do qual eu, Paulo, me tornei ministro. O ministério do apóstolo
Colossenses 1:28
A Ele, portanto, proclamamos, aconselhando e ensinando a cada pessoa, com toda a sabedoria, para que apresentemos todo homem perfeito em Cristo.
1 Timóteo 2:4-6
o qual deseja que todas as pessoas sejam salvas e cheguem ao pleno conhecimento da verdade.
Tito 2:11-12
Porquanto, a graça de Deus se manifestou salvadora para todas as pessoas.
Apocalipse 22:17
O Espírito e a Noiva proclamam: “Vem!” E todo aquele que ouvir responda: “Vem!” Quem sentir sede venha, e todos quantos desejarem, venham e recebam de graça a água da vida!