Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Do alto dos muros clama; às entradas das portas e na cidade profere as suas palavras:

A Bíblia Sagrada

Nas encruzilhadas, no meio dos tumultos, clama; às entradas das portas e na cidade profere as suas palavras:

Bíblia King James Atualizada Português

brada do alto dos muros; à entrada das portas da cidade profere em alta voz o

New American Standard Bible

At the head of the noisy streets she cries out; At the entrance of the gates in the city she utters her sayings:

Referências Cruzadas

Provérbios 9:3

Já enviou as suas criadas a clamar sobre as alturas da cidade, dizendo:

Mateus 10:27

O que vos digo às escuras, dizei-o às claras; e o que escutais ao ouvido, dos eirados pregai-o.

Mateus 13:2

e reuniram-se a ele grandes multidões, de modo que entrou num barco, e se sentou; e todo o povo estava em pé na praia.

João 18:20

Respondeu-lhe Jesus: Eu tenho falado abertamente ao mundo; eu sempre ensinei nas sinagogas e no templo, onde todos os judeus se congregam, e nada falei em oculto.

Atos 5:20

Ide, apresentai-vos no templo, e falai ao povo todas as palavras desta vida.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org