Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Toda pessoa prudente deve agir com sabedoria, mas o tolo torna pública toda a sua tolice.
A Bíblia Sagrada
Todo prudente age com conhecimento, mas o tolo espraia a sua loucura.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Em tudo o homem prudente procede com conhecimento; mas o tolo espraia a sua insensatez.
New American Standard Bible
Every prudent man acts with knowledge, But a fool displays folly.
Referências Cruzadas
Provérbios 15:2
A língua dos sábios torna o ensino interessante, mas a boca dos insensatos é fonte de tolices.
Eclesiastes 10:3
Mesmo quando tenta andar pelo bom caminho, o néscio demonstra que não tem o mínimo de sabedoria.
1 Samuel 25:10-11
Então Nabal retrucou aos mensageiros de Davi: “Quem é Davi? Quem é o filho de Jessé? Hoje em dia, há muitos servos que fogem do seu senhor.
1 Samuel 25:17
Agora, portanto, considera o que podes fazer, porque a destruição do nosso senhor e de toda a sua casa está a caminho. E o nosso senhor é um homem tão perverso e arrogante que ninguém consegue conversar com ele.”
1 Samuel 25:25
Não dê o meu senhor atenção àquele homem maldoso, Nabal. Ele é tão insensato quanto o próprio significado do seu nome; e arrogância o acompanha. Entretanto, eu, tua serva, não vi os rapazes que o meu senhor enviou.
Salmos 112:5
Bem-aventurado quem se compadece e empresta com generosidade,
Provérbios 12:22-23
O SENHOR tem ódio mortal da boca mentirosa; mas se compraz imensamente com os que falam a verdade!
Provérbios 21:24
Insolente, soberbo, seu nome é “zombador”! Ele sempre age no ardor de sua arrogância.
Isaías 52:13
Eis que o meu Servo há de prosperar em sabedoria; será engrandecido, elevado às alturas, e muitíssimo exaltado.
Mateus 10:16
Observai! Eu vos envio como ovelhas entre os lobos. Sede, portanto, astutos como as serpentes e inofensivos como as pombas.
Romanos 16:19
Contudo, todos têm conhecimento da vossa obediência, por isso alegro-me sobremaneira; entretanto, quero que sejais sábios em relação a tudo que é bom, mas puros quanto ao que tem aparência maligna.
1 Coríntios 14:20
Irmãos, não sejais infantis em vossa maneira de pensar. Porém, quanto ao mal, sede como as crianças, contudo, adultos quanto ao entendimento.
Efésios 5:17
Portanto, não sejais faltos de juízo, mas buscai compreender qual é à vontade do Senhor.