Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos, mas a riqueza do pecador é depositada para o justo.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O homem de bem deixa uma herança aos filhos de seus filhos; a riqueza do pecador, porém, é reservada para o justo.
Bíblia King James Atualizada Português
O homem bom deixa sua herança para os filhos de seus filhos, mas toda a riqueza dos ímpios é acumulada para ser distribuída aos justos.
New American Standard Bible
A good man leaves an inheritance to his children's children, And the wealth of the sinner is stored up for the righteous.
Referências Cruzadas
Jó 27:16-17
Se amontoar prata como pó, e aparelhar vestes como lodo,
Provérbios 28:8
O que aumenta a sua fazenda com usura e onzena ajunta-a para o que se compadece do pobre.
Eclesiastes 2:26
Porque ao homem que é bom diante dele, dá Deus sabedoria, e conhecimento, e alegria; mas ao pecador dá trabalho, para que ele ajunte, e amontoe, e o dê ao bom perante a sua face. Também isso é vaidade e aflição de espírito.
Gênesis 17:7-8
E estabelecerei o meu concerto entre mim e ti e a tua semente depois de ti em suas gerações, por concerto perpétuo, para te ser a ti por Deus e à tua semente depois de ti.
Esdras 9:12
Agora, pois, vossas filhas não dareis a seus filhos, e suas filhas não tomareis para vossos filhos, e nunca procurareis a sua paz e o seu bem; para que vos fortaleçais, e comais o bem da terra, e a façais possuir a vossos filhos para sempre.
Salmos 25:12-13
Qual é o homem que teme ao SENHOR? Ele o ensinará no caminho que deve escolher.
Salmos 37:25
Fui moço e agora sou velho; mas nunca vi desamparado o justo, nem a sua descendência a mendigar o pão.
Salmos 102:28
Os filhos dos teus servos continuarão, e a sua descendência ficará firmada perante ti.
Salmos 112:2
A sua descendência será poderosa na terra; a geração dos justos será abençoada.
Salmos 128:6
E verás os filhos de teus filhos e a paz sobre Israel.