Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Filho meu, se aceitares as minhas palavras e esconderes contigo os meus mandamentos,

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Filho meu, se aceitares as minhas palavras, e entesourares contigo os meus mandamentos,

Bíblia King James Atualizada Português

Meu filho, se aceitares os meus conselhos e abrigares contigo os meus mandamentos,

New American Standard Bible

My son, if you will receive my words And treasure my commandments within you,

Referências Cruzadas

Provérbios 3:1

Filho meu, não te esqueças da minha lei, e o teu coração guarde os meus mandamentos.

Provérbios 4:1

Ouvi, filhos, a correção do pai e estai atentos para conhecerdes a prudência.

Provérbios 7:1

Filho meu, guarda as minhas palavras e esconde dentro de ti os meus mandamentos.

Deuteronômio 6:6-9

E estas palavras que hoje te ordeno estarão no teu coração;

Jó 23:12

Do preceito de seus lábios nunca me apartei e as palavras da sua boca prezei mais do que o meu alimento.

Salmos 119:9-11

Como purificará o jovem o seu caminho? Observando-o conforme a tua palavra. Bete

Provérbios 1:3

para se receber a instrução do entendimento, a justiça, o juízo e a equidade;

Provérbios 4:10

Ouve, filho meu, e aceita as minhas palavras, e se te multiplicarão os anos de vida.

Provérbios 4:20-22

Filho meu, atenta para as minhas palavras; às minhas razões inclina o teu ouvido.

Provérbios 6:21

Ata-os perpetuamente ao teu coração e pendura-os ao teu pescoço.

Mateus 13:44

Também o reino dos céus é semelhante a um tesouro escondido num campo que um homem achou e escondeu; e, pelo gôzo dele, vai, vende tudo quanto tem, e compra aquele campo.

Lucas 2:19

Mas Maria guardava todas estas coisas, conferindo-as em seu coração.

Lucas 2:51

E desceu com eles, e foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava no seu coração todas estas coisas.

João 12:47-48

E, se alguém ouvir as minhas palavras, e não crer, eu não o julgo porque eu vim, não para julgar o mundo, mas para salvar o mundo.

Lucas 9:44

Ponde vós estas palavras em vossos ouvidos, porque o Filho do homem será entregue nas mãos dos homens.

1 Timóteo 1:15

Esta é uma palavra fiel, e digna de toda a aceitação, que Cristo Jesus veio ao mundo, para salvar os pecadores, dos quais eu sou o principal.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org