Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O desígnio do insensato é pecado; e abominável aos homens é o escarnecedor.
A Bíblia Sagrada
O pensamento do tolo é pecado, e é abominável aos homens o escarnecedor.
Bíblia King James Atualizada Português
A intriga do perverso é pecado, e o escarnecedor é detestado por todas as pessoas.
New American Standard Bible
The devising of folly is sin, And the scoffer is an abomination to men.
Referências Cruzadas
Mateus 15:19
Porque do coração procedem os maus pensamentos, homicídios, adultérios, prostituição, furtos, falsos testemunhos e blasfêmias.
Atos 8:22
Arrepende-te, pois, dessa tua maldade, e roga ao Senhor para que porventura te seja perdoado o pensamento do teu coração;
Gênesis 6:5
Viu o Senhor que era grande a maldade do homem na terra, e que toda a imaginação dos pensamentos de seu coração era má continuamente.
Gênesis 8:21
Sentiu o Senhor o suave cheiro e disse em seu coração: Não tornarei mais a amaldiçoar a terra por causa do homem; porque a imaginação do coração do homem é má desde a sua meninice; nem tornarei mais a ferir todo vivente, como acabo de fazer.
Salmos 119:113
Aborreço a duplicidade, mas amo a tua lei.
Provérbios 22:10
Lança fora ao escarnecedor, e a contenda se irá; cessarao a rixa e a injúria.
Provérbios 23:7
Porque, como ele pensa consigo mesmo, assim é; ele te diz: Come e bebe; mas o seu coração não está contigo.
Provérbios 24:8
Aquele que cuida em fazer o mal, mestre de maus intentos o chamarão.
Provérbios 29:8
Os escarnecedores abrasam a cidade; mas os sábios desviam a ira.
Isaías 55:7
Deixe o ímpio o seu caminho, e o homem maligno os seus pensamentos; volte-se ao Senhor, que se compadecerá dele; e para o nosso Deus, porque é generoso em perdoar.
Jeremias 4:14
Lava o teu coração da maldade, ó Jerusalém, para que sejas salva; até quando permanecerão em ti os teus maus pensamentos?
Mateus 5:28
Eu, porém, vos digo que todo aquele que olhar para uma mulher para a cobiçar, já em seu coração cometeu adultério com ela.
Mateus 9:4
Mas Jesus, conhecendo-lhes os pensamentos, disse: Por que pensais o mal em vossos corações?
2 Coríntios 10:5
derribando raciocínios e todo baluarte que se ergue contra o conhecimento de Deus, e levando cativo todo pensamento à obediência a Cristo;