Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Vês um homem precipitado nas suas palavras? Maior esperança há para o tolo do que para ele.
A Bíblia Sagrada
Tens visto um homem precipitado nas suas palavras? Maior esperança há de um tolo do que dele.
Bíblia King James Atualizada Português
Vês uma pessoa precipitada ao falar? Pois espera-se muito mais de um insensato do que de alguém com essa atitude.
New American Standard Bible
Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
Referências Cruzadas
Provérbios 26:12
Vês um homem que é sábio a seus próprios olhos? Maior esperança há para o tolo do que para ele.
Tiago 1:19
Sabei isto, meus amados irmãos: Todo homem seja pronto para ouvir, tardio para falar e tardio para se irar.
Provérbios 14:29
Quem é tardio em irar-se é grande em entendimento; mas o que é de ânimo precipitado exalta a loucura.
Provérbios 21:5
Os planos do diligente conduzem à abundância; mas todo precipitado apressa-se para a penúria.
Provérbios 29:11
O tolo derrama toda a sua ira; mas o sábio a reprime e aplaca.
Eclesiastes 5:2
Não te precipites com a tua boca, nem o teu coração se apresse a pronunciar palavra alguma na presença de Deus; porque Deus está no céu, e tu estás sobre a terra; portanto sejam poucas as tuas palavras.