Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Pois, como os céus se elevam acima da terra, assim é imenso o seu amor para com os que o temem.
A Bíblia Sagrada
Pois quanto o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua misericórdia para com os que o temem.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pois quanto o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua benignidade para com os que o temem.
New American Standard Bible
For as high as the heavens are above the earth, So great is His lovingkindness toward those who fear Him.
Referências Cruzadas
Salmos 36:5
Mas a tua benignidade, ó SENHOR, chega até os céus; a tua fidelidade, até as nuvens.
Salmos 57:10
pois teu amor se eleva até os céus e tua fidelidade, até as nuvens.
Lucas 1:50
A sua misericórdia estende-se aos que o temem, de geração em geração.
Jó 22:12
Porventura, não está Deus nas alturas dos céus? Olha para as mais altas estrelas e vê como estão distantes!
Salmos 89:2
Sim, anuncio a todos que teu amor está edificado para sempre; nos céus estabeleceste tua fidelidade:
Salmos 103:17
Mas o amor leal do SENHOR é, desde sempre e para sempre, para aqueles que o temem; e sua justiça, para os filhos de seus filhos,
Provérbios 25:3
A altura do céu, a profundidade da terra e o coração dos soberanos, são lugares insondáveis.
Isaías 55:9
“Assim como os céus são mais altos do que a terra, também os meus caminhos são mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos, mais altos do que os vossos pensamentos.
Efésios 2:4-7
No entanto, Deus, que é rico em misericórdia, por meio do grande amor com que nos amou,
Efésios 3:18-19
vos seja possível, em união com todos os santos, compreender a largura, o comprimento, a altura e a profundidade dessa fraternidade,