Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Andaram e cambalearam como bêbados, e perderam todo o juízo.
A Bíblia Sagrada
Andam e cambaleiam como ébrios, e esvai-se-lhes toda a sua sabedoria.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Balançam e cambaleiam como ébrios, e perdem todo o tino.
New American Standard Bible
They reeled and staggered like a drunken man, And were at their wits' end.
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 12:25
Cambaleiar pelas trevas, sem nenhuma luz; Deus faz os grandes líderes andar como bêbados sem rumo pela terra.
Isaías 19:3
O espírito dos egípcios será aniquilado no seu íntimo, confundirei o seu conselho e reduzirei seus planos a nada. Em desespero sairão em busca dos seus deuses vãos; consultarão seus ídolos, necromantes, médiuns, adivinhos e até ilusionistas.
Isaías 19:14
Ora, Yahweh derramou dentro deles um espírito desorientador; com suas almas em estado de confusão, desencaminharam o Egito em todos os seus empreendimentos, da mesma maneira que um embriagado cambaleia ao redor do seu próprio vômito.
Isaías 29:9
Sendo assim, enchei-vos de surpresa! Ficai pasmos; cegai-vos a vós mesmos e permanecei sem enxergar! Embriagai-vos, mas não com vinho, cambaleai, todavia não por causa de bebida forte,
Jó 37:20
Eu não ousaria discutir com Deus, porquanto isso seria pedir que ele me destruísse.
Isaías 24:20
A terra cambaleará como embriagado, ela oscilará como uma cabana ao vento; tão pesada sobre ela é a culpa da rebeldia das nações que jamais se levantará de sua queda.
Atos 27:15-20
E, sendo o navio lançado para fora de curso, e não podendo navegar contra o vento, nos rendemos à sua fúria; cessamos as tentativas de manobras e nos deixamos ser levados.