Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Andem errantes seus filhos, a mendigar, a esmolar longe de suas casas em ruína!
A Bíblia Sagrada
Sejam errantes e mendigos os seus filhos e busquem o seu pão longe da sua habitação assolada.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Andem errantes os seus filhos, e mendiguem; esmolem longe das suas habitações assoladas.
New American Standard Bible
Let his children wander about and beg; And let them seek sustenance far from their ruined homes.
Referências Cruzadas
Salmos 37:25
Fui jovem e já estou velho, e nunca vi um justo abandonado nem seus descendentes mendigando o pão.
Gênesis 4:12-14
Quando cultivares o solo, este não te fornecerá mais da sua força; serás um fugitivo errante pelo mundo!”
2 Samuel 3:29
que a culpa pelo sangue de Abner caia sobre a cabeça de Joabe e sobre toda a sua família! Que jamais deixe de haver na casa de Joabe quem sofra de corrimento, cânceres ou lepra; homens com graves deficiências físicas ou que caiam à espada, ou ainda, que passem fome!”
2 Reis 5:27
Por esse motivo a lepra, a enfermidade que assolava a pele de Naamã, atingirá a tua pessoa e todos os teus descendentes para sempre!” E assim Geazi saiu da presença de Eliseu já leproso, e seu corpo parecia coberto de neve.
Jó 24:8-12
Encharcados pelas chuvas das montanhas, abraçam-se às rochas por falta de abrigo.
Jó 30:3-9
Desfigurados de tanta necessidade e fome, chegavam a roer o que encontravam pelas terras ressequidas por onde caminhavam a esmo; em sombrios, áridos e devastados desertos.
Salmos 59:15
Em busca de comida perambulam e, se não ficam satisfeitos, uivam pela noite.
Isaías 16:2
Como pássaros em fuga, como ninhada dispersa, tais são os habitantes de Moabe nos lugares de passagem do Arnom.