Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Seja extirpada a sua posteridade; o seu nome seja apagado na geração seguinte!

A Bíblia Sagrada

Desapareça a sua posteridade, e o seu nome seja apagado na seguinte geração.

Bíblia King James Atualizada Português

Sua prosperidade seja completamente aniquilada, e na geração seguinte extinga-se seu nome!

New American Standard Bible

Let his posterity be cut off; In a following generation let their name be blotted out.

Tópicos

Referências Cruzadas

Provérbios 10:7

A memória do justo é abençoada; mas o nome dos ímpios apodrecerá.

Jó 18:19

Não tem filho nem neto entre o seu povo, e descendente nenhum lhe ficará nas moradas.

Salmos 37:28

Pois o Senhor ama a justiça e não desampara os seus santos. Eles serão preservados para sempre, mas a descendência dos ímpios será exterminada.

Deuteronômio 9:14

deixa-me que o destrua, e apague o seu nome de debaixo do céu; e farei de ti nação mais poderosa e mais numerosa do que esta.

Deuteronômio 25:19

Quando, pois, o Senhor teu Deus te houver dado repouso de todos os teus inimigos em redor, na terra que o Senhor teu Deus te dá por herança para a possuíres, apagarás a memória de Amaleque de debaixo do céu; não te esquecerás.

Deuteronômio 29:20

O Senhor não lhe quererá perdoar, pelo contrário fumegará contra esse homem a ira do Senhor, e o seu zelo, e toda maldição escrita neste livro pousará sobre ele, e o Senhor lhe apagará o nome de debaixo do céu.

1 Samuel 2:31-33

Eis que vêm dias em que cortarei o teu braço e o braço da casa de teu pai, para que não haja mais ancião algum em tua casa.

1 Samuel 3:13

Porque já lhe fiz: saber que hei de julgar a sua casa para sempre, por causa da iniqüidade de que ele bem sabia, pois os seus filhos blasfemavam a Deus, e ele não os repreendeu.

2 Reis 10:10-11

Sabei, pois, agora que, da palavra do senhor, que o Senhor falou contra a casa de Acabe, nada cairá em terra; porque o Senhor tem feito o que falou por intermédio de seu servo Elias.

Salmos 21:10

A sua prole destruirás da terra, e a sua descendência dentre os filhos dos homens.

Isaías 14:20-22

Com eles não te reunirás na sepultura; porque destruíste a tua terra e mataste o teu povo. Que a descendência dos malignos não seja nomeada para sempre!

Jeremias 22:30

Assim diz o Senhor: Escrevei que este homem fica sem filhos, homem que não prosperará nos seus dias; pois nenhum da sua linhagem prosperará para assentar-se sobre o trono de Davi e reinar daqui em diante em Judá.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org