Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
O SENHOR guardará a tua entrada e a tua saída, desde agora e para sempre.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O Senhor guardará a tua saída e a tua entrada, desde agora e para sempre.
Bíblia King James Atualizada Português
Estarás sob a proteção do SENHOR, ao saíres e ao voltares, desde agora e para todo o sempre!
New American Standard Bible
The LORD will guard your going out and your coming in From this time forth and forever.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 28:6
Bendito serás ao entrares e bendito serás ao saíres.
Salmos 113:2
Seja bendito o nome do SENHOR, desde agora e para sempre.
Salmos 115:18
Mas nós bendiremos ao SENHOR, desde agora e para sempre. Louvai ao SENHOR!
Deuteronômio 28:19
Maldito serás ao entrares e maldito serás ao saíres.
2 Samuel 5:2
E também dantes, sendo Saul ainda rei sobre nós, eras tu o que saías e entravas com Israel; e também o SENHOR te disse: Tu apascentarás o meu povo de Israel e tu serás chefe sobre Israel.
Esdras 8:21
Então, apregoei ali um jejum junto ao rio Aava, para nos humilharmos diante da face de nosso Deus, para lhe pedirmos caminho direito para nós, e para nossos filhos, e para toda a nossa fazenda.
Esdras 8:31
E partimos do rio de Aava, no dia doze do primeiro mês, para irmos para Jerusalém; e a boa mão do nosso Deus estava sobre nós e livrou-nos da mão dos inimigos e dos que nos armavam ciladas no caminho.
Provérbios 2:8
para que guarde as veredas do juízo e conserve o caminho dos seus santos.
Provérbios 3:6
Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas.
Tiago 4:13-16
Eia agora vós, que dizeis: Hoje, ou amanhã, iremos a tal cidade, e lá passaremos um ano, e contrataremos, e ganharemos;