Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

O cetro dos ímpios não prevalecerá sobre a terra concedida aos justos; se assim fosse, até mesmo os justos se entregariam à prática da impiedade.

A Bíblia Sagrada

Porque o cetro da impiedade não permanecerá sobre a sorte dos justos, para que o justo não estenda as mãos à iniquidade

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque o cetro da impiedade não repousará sobre a sorte dos justos, para que os justos não estendam as suas mãos para cometer a iniqüidade.

New American Standard Bible

For the scepter of wickedness shall not rest upon the land of the righteous, So that the righteous will not put forth their hands to do wrong.

Referências Cruzadas

Provérbios 22:8

Quem semeia injustiça colherá desgraça, e o castigo de sua soberba será completo.

1 Samuel 24:10

Os teus olhos acabam de comprovar que o SENHOR hoje te entregou nas minhas mãos nesta caverna; e alguns rogaram que eu aproveitasse a oportunidade e te matasse naquele momento, contudo a minha mão te poupou; pois eu declarei: ‘Não estenderei a mão contra o meu senhor, porque é o rei ungido do SENHOR.

Salmos 55:20

Quem estendeu as mãos contra os seus aliados, profanou sua própria aliança.

Salmos 89:22

Nenhum inimigo o humilhará sob pesados tributos; tampouco alguém poderá oprimi-lo.

Salmos 103:9

Não nos castiga o tempo todo, nem guarda rancor para sempre.

Salmos 103:14

Porquanto Ele conhece a nossa estrutura, lembra-se de que somos pó.

Isaías 10:5

“Ai da Assíria, a vara da minha ira, em cujas mãos está o bastão do meu juízo!

Isaías 14:5-6

Yahweh arrebentou a vara dos ímpios, o cetro dos governantes,

Isaías 27:8

Pelo desterro e pelo exílio o julga, com seu sopro forte e severo ele o expulsa, como o vento Oriental, num dia de tempestade.

1 Coríntios 10:13

Não vos sobreveio tentação que não fosse comum aos seres humanos. Mas Deus é fiel e não permitirá que sejais tentados além do que podeis resistir. Pelo contrário, juntamente com a tentação, proverá um livramento para que a possais suportar. A Ceia de Cristo e a ceia dos demônios

Apocalipse 2:10

Não temas nada do que estais prestes a sofrer! Eis que o Diabo está para lançar alguns de vós na prisão; a fim de que sejais provados, e sofrereis perseguição durante dez dias. Sê fiel até a morte, e Eu te darei a coroa da vida!’

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org