Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ao ouvirem de mim, logo me obedecem; com lisonja os estrangeiros se me submetem.
A Bíblia Sagrada
Em ouvindo a minha voz, me obedecerão; os estranhos se submeterão a mim.
Bíblia King James Atualizada Português
Assim que me ouvem, me obedecem; são estrangeiros que se curvam a mim.
New American Standard Bible
As soon as they hear, they obey me; Foreigners submit to me.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 66:3
Dizei a Deus: Quão tremendas são as tuas obras! pela grandeza do teu poder te lisonjeiam os teus inimigos.
Salmos 81:15
Os que odeiam ao Senhor o adulariam, e a sorte deles seria eterna.
Deuteronômio 33:29
Feliz és tu, ó Israel! quem é semelhante a ti? um povo salvo pelo Senhor, o escudo do teu socorro, e a espada da tua majestade; pelo que os teus inimigos te serão sujeitos, e tu pisarás sobre as suas alturas.
2 Samuel 1:13
Perguntou então Davi ao mancebo que lhe trouxera a nova: Donde és tu? Respondeu ele: Sou filho de um peregrino amalequita.
2 Samuel 22:44-46
Também me livraste das contendas do meu povo; guardaste-me para ser o cabeça das nações; um povo que eu não conhecia me serviu.
Salmos 68:30
Repreende as feras dos caniçais, a multidão dos touros, com os bezerros dos povos. Calca aos pés as suas peças de prata; dissípa os povos que se deleitam na guerra.
Isaías 62:8
Jurou o Senhor pela sua mão direita, e pelo braço da sua força: Nunca mais darei de comer o teu trigo aos teus inimigos, nem os estrangeiros beberão o teu mosto, em que trabalhaste.
Ezequiel 44:7
Porquanto introduzistes estrangeiros, incircuncisos de coração e incircuncisos de carne, para estarem no meu santuário, para o profanarem, quando ofereceis o meu pão, a gordura, e o sangue; e vós quebrastes o meu pacto, além de todas as vossas abominações.
Romanos 10:16-17
Mas nem todos deram ouvidos ao evangelho; pois Isaías diz: Senhor, quem deu crédito à nossa mensagem?