Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Odeio o ajuntamento de malfeitores; não me sentarei com os ímpios.

A Bíblia Sagrada

Tenho aborrecido a congregação de malfeitores; não me ajunto com os ímpios

Bíblia King James Atualizada Português

Detesto a reunião dos malfeitores, e não me assento com os ímpios.

New American Standard Bible

I hate the assembly of evildoers, And I will not sit with the wicked.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 31:6

Odeias aqueles que atentam para ídolos vãos; eu, porém, confio no Senhor.

Salmos 139:21-22

Não odeio eu, ó Senhor, aqueles que te odeiam? e não me aflijo por causa dos que se levantam contra ti?

Salmos 1:1

Bem-aventurado o homem que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores;

Salmos 101:3-8

Não porei coisa torpe diante dos meus olhos; aborreço as ações daqueles que se desviam; isso não se apagará a mim.

Mateus 9:11-12

E os fariseus, vendo isso, perguntavam aos discípulos: Por que come o vosso Mestre com publicanos e pecadores?

1 Coríntios 5:9-11

Já por carta vos escrevi que não vos comunicásseis com os que se prostituem;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org