Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Olha para os meus inimigos, porque são muitos e me odeiam com ódio cruel.

A Bíblia Sagrada

Olha para os meus inimigos, pois se vão multiplicando e me aborrecem com ódio cruel.

Bíblia King James Atualizada Português

Considera como se multiplicam meus inimigos e com que crueldade me odeiam.

New American Standard Bible

Look upon my enemies, for they are many, And they hate me with violent hatred.

Referências Cruzadas

2 Samuel 16:11

Disse mais Davi a Abisai, e a todos os seus servos: Eis que meu filho, que saiu das minhas entranhas, procura tirar-me a vida; quanto mais ainda esse benjamita? Deixai-o; deixai que amaldiçõe, porque o Senhor lho ordenou.

2 Samuel 17:2-4

Irei sobre ele, enquanto está cansado, e fraco de mãos, e o espantarei: então fugirá todo o povo que está com ele. Ferirei tão-somente o rei;

Salmos 3:1-2

Senhor, como se têm multiplicado os meus adversários! Muitos se levantam contra mim.

Salmos 11:5

O Senhor prova o justo e o ímpio; a sua alma odeia ao que ama a violência.

Salmos 18:48

que me livra de meus inimigos; sim, tu me exaltas sobre os que se levantam contra mim; tu me livras do homem violento.

Salmos 27:2

Quando os malvados investiram contra mim, para comerem as minhas carnes, eles, meus adversários e meus inimigos, tropeçaram e caíram.

Salmos 27:12

Não me entregues à vontade dos meus adversários; pois contra mim se levantaram falsas testemunhas e os que repiram violência.

Salmos 38:19

Mas os meus inimigos são cheios de vida e são fortes, e muitos são os que sem causa me odeiam.

Salmos 52:2

A tua língua maquina planos de destruição, como uma navalha afiada, ó tu que usas de dolo.

Salmos 56:2

Os meus inimigos me calcam aos pés o dia todo, pois são muitos os que insolentemente pelejam contra mim.

Salmos 57:4

Estou deitado no meio de leões; tenho que deitar-me no meio daqueles que respiram chamas, filhos dos homens, cujos dentes são lanças e flechas, e cuja língua é espada afiada.

Salmos 86:14

Ó Deus, os soberbos têm-se levantado contra mim, e um bando de homens violentos procura tirar-me a vida; eles não te puseram diante dos seus olhos.

Salmos 138:7

Embora eu ande no meio da angústia, tu me revivificas; contra a ira dos meus inimigos estendes a tua mão, e a tua destra me salva.

Salmos 140:1

Livra-me, ó Senhor, dos homens maus; guarda-me dos homens violentos,

Salmos 140:4

Guarda-me, ó Senhor, das mãos dos ímpios; preserva-me dos homens violentos, os quais planejaram transtornar os meus passos.

Salmos 140:11

Não se estabeleça na terra o caluniador; o mal persiga o homem violento com golpe sobre golpe.

Salmos 143:3

Pois o inimigo me perseguiu; abateu-me até o chão; fez-me habitar em lugares escuros, como aqueles que morreram há muito.

Lucas 22:2

E os principais sacerdotes e os escribas andavam procurando um modo de o matar; pois temiam o povo.

Lucas 23:5

Eles, porém, insistiam ainda mais, dizendo: Alvoroça o povo ensinando por toda a Judéia, começando desde a Galiléia até aqui.

Lucas 23:21-23

Eles, porém, brandavam, dizendo: Crucifica-o! crucifica-o!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org