Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Inclina para mim os teus ouvidos, livra-me depressa! Sê para mim uma rocha de refúgio, uma casa de defesa que me salve!

A Bíblia Sagrada

Inclina para mim os teus ouvidos, livra-me depressa; sê a minha firme rocha, uma casa fortíssima que me salve.

Bíblia King James Atualizada Português

Inclina para mim teu ouvido e apressate em resgatar-me. Sê minha Rocha inabalável, a fortaleza da minha salvação.

New American Standard Bible

Incline Your ear to me, rescue me quickly; Be to me a rock of strength, A stronghold to save me.

Referências Cruzadas

Salmos 102:2

Não escondas de mim o teu rosto no dia da minha angústia; inclina para mim os teus ouvidos; no dia em que eu clamar, ouve-me depressa.

Deuteronômio 32:31

Porque a sua rocha não é como a nossa Rocha, sendo até os nossos inimigos juízes disso.

Salmos 71:2-3

Na tua justiça socorre-me e livra-me; inclina os teus ouvidos para mim, e salva-me.

Salmos 86:1

Inclina, Senhor, os teus ouvidos, e ouve-me, porque sou pobre e necessitado.

2 Samuel 22:3

É meu Deus, a minha rocha, nele confiarei; é o meu escudo, e a força da minha salvação, o meu alto retiro, e o meu refúgio. O meu Salvador; da violência tu me livras.

Jó 7:21

Por que me não perdoas a minha transgressão, e não tiras a minha iniqüidade? Pois agora me deitarei no pó; tu me buscarás, porém eu não serei mais.

Salmos 18:1-2

Eu te amo, ó Senhor, força minha.

Salmos 40:17

Eu, na verdade, sou pobre e necessitado, mas o Senhor cuida de mim. Tu és o meu auxílio e o meu libertador; não te detenhas, ó Deus meu.

Salmos 62:7

Em Deus está a minha salvação e a minha glória; Deus é o meu forte rochedo e o meu refúgio.

Salmos 69:17

Não escondas o teu rosto do teu servo; ouve-me depressa, pois estou angustiado.

Salmos 79:1

Ó Deus, as nações invadiram a tua herança; contaminaram o teu santo templo; reduziram Jerusalém a ruínas.

Salmos 90:1

Senhor, tu tens sido o nosso refúgio de geração em geração.

Salmos 91:9

Porquanto fizeste do Senhor o teu refúgio, e do Altíssimo a tua habitação,

Salmos 94:22

Mas o Senhor tem sido o meu alto retiro, e o meu Deus a rocha do meu alto retiro, e o meu Deus a rocha do meu refúgio.

Salmos 130:2

Senhor, escuta a minha voz; estejam os teus ouvidos atentos à voz das minhas súplicas.

Salmos 143:7

Atende-me depressa, ó Senhor; o meu espírito desfalece; não escondas de mim o teu rosto, para que não me torne semelhante aos que descem à cova.

Provérbios 22:17

Inclina o teu ouvido e ouve as palavras dos sábios, e aplica o teu coração ao meu conhecimento.

Isaías 33:16

este habitará nas alturas; as fortalezas das rochas serão o seu alto refúgio; dar-se-lhe-á o seu pão; as suas águas serão certas.

Lucas 18:8

Digo-vos que depressa lhes fará justiça. Contudo quando vier o Filho do homem, porventura achará fé na terra?

João 6:56

Quem come a minha carne e bebe o meu sangue permanece em mim e eu nele.

1 João 4:12

Ninguém jamais viu a Deus; e nos amamos uns aos outros, Deus permanece em nós, e o seu amor é em nós aperfeiçoado.

1 João 4:15-16

Qualquer que confessar que Jesus é o Filho de Deus, Deus permanece nele, e ele em Deus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org