Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

As palavras da sua boca são malícia e engano; deixou de ser prudente e de fazer o bem.

A Bíblia Sagrada

As palavras da sua boca são malícia e engano; deixou de entender e de fazer o bem.

Bíblia King James Atualizada Português

Suas palavras são maldosas, ardilosas e traiçoeiras. Abandonou o bom senso, a justiça e a prática do bem.

New American Standard Bible

The words of his mouth are wickedness and deceit; He has ceased to be wise and to do good.

Referências Cruzadas

Salmos 10:7

A sua boca está cheia de imprecações, de enganos e de opressão; debaixo da sua língua há malícia e iniqüidade.

Salmos 55:21

A sua fala era macia como manteiga, mas no seu coração havia guerra; as suas palavras eram mais brandas do que o azeite, todavia eram espadas desembainhadas.

Jeremias 4:22

Deveras o meu povo é insensato, já me não conhece; são filhos obtusos, e não entendidos; são sábios para fazerem o mal, mas não sabem fazer o bem.

1 Samuel 11:6-13

Então o Espírito de Deus se apoderou de Saul, ao ouvir ele estas palavras; e acendeu-se sobremaneira a sua ira.

1 Samuel 13:13-14

Então disse Samuel a Saul: Procedeste nesciamente; não guardaste o mandamento que o Senhor teu Deus te ordenou. O Senhor teria confirmado o teu reino sobre Israel para sempre;

1 Samuel 15:26

Samuel porém disse a Saul: Não voltarei contigo; porquanto rejeitaste a palavra do Senhor, e o Senhor te rejeitou a ti, para que não sejas rei sobre Israel:

1 Samuel 16:14

Ora, o Espírito do Senhor retirou-se de Saul, e o atormentava um espírito maligno da parte do Senhor.

1 Samuel 18:21

E Saul disse: Eu lha darei, para que ela lhe sirva de laço, e para que a mão dos filisteus venha a ser contra ele. Pelo que Saul disse a Davi: com a outra serás hoje meu genro.

1 Samuel 19:6-7

E Saul deu ouvidos à voz de Jônatas, e jurou: Como vive o Senhor, Davi não morrera.

1 Samuel 26:21

Então disse Saul: Pequei; volta, meu filho Davi, pois não tornarei a fazer-te mal, porque a minha vida foi hoje preciosa aos teus olhos. Eis que procedi como um louco, e errei grandissimamente.

Salmos 5:9

Porque não há fidelidade na boca deles; as suas entranhas são verdadeiras maldades, a sua garganta é um sepulcro aberto; lisonjeiam com a sua língua.

Salmos 12:2-3

Cada um fala com falsidade ao seu próximo; falam com lábios lisonjeiros e coração dobre.

Salmos 58:3

Alienam-se os ímpios desde a madre; andam errados desde que nasceram, proferindo mentiras.

Salmos 94:8

Atendei, ó néscios, dentre o povo; e vós, insensatos, quando haveis de ser sábios?

Salmos 125:5

Mas aos que se desviam para os seus caminhos tortuosos, levá-los-á o Senhor juntamente com os que praticam a maldade. Que haja paz sobre Israel.

Salmos 140:3

Aguçaram as línguas como a serpente; peçonha de áspides está debaixo dos seus lábios.

Sofonias 1:6

e os que deixam de seguir ao Senhor, e os que não buscam ao Senhor, nem perguntam por ele.

Mateus 22:15-18

Então os fariseus se retiraram e consultaram entre si como o apanhariam em alguma palavra;

Mateus 22:35

e um deles, doutor da lei, para o experimentar, interrogou- o, dizendo:

Hebreus 10:39

Nós, porém, não somos daqueles que recuam para a perdição, mas daqueles que crêem para a conservação da alma.

1 João 2:19

Saíram dentre nós, mas não eram dos nossos; porque, se fossem dos nossos, teriam permanecido conosco; mas todos eles saíram para que se manifestasse que não são dos nossos.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org