Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Sem motivo algum acumulei numerosos inimigos, e muitos injustamente me odeiam.
A Bíblia Sagrada
Mas os meus inimigos estão vivos e são fortes, e os que sem causa me odeiam se engrandecem.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas os meus inimigos são cheios de vida e são fortes, e muitos são os que sem causa me odeiam.
New American Standard Bible
But my enemies are vigorous and strong, And many are those who hate me wrongfully.
Referências Cruzadas
Salmos 35:19
Que sobre mim não se rejubilem aqueles que traíram minha amizade, nem permitas que esses inimigos gratuitos troquem olhares de escárnio.
Salmos 3:1
Um salmo de Davi quando teve de fugir de Absalão, seu filho SENHOR, como se avoluma o número dos meus opressores, numerosos os que se rebelam contra mim!
Salmos 18:17
Livrou-me do meu adversário poderoso, de todos os meus inimigos, muito mais fortes do que eu.
Salmos 25:19
Considera como se multiplicam meus inimigos e com que crueldade me odeiam.
Salmos 56:1-2
Ao regente do coro: segundo a melodia “Uma Pomba em Carvalhos Longínquos”. Hino de Davi, quando os filisteus estavam para prendêlo em Gate. Tem piedade de mim, ó Deus! Porquanto há pessoas que me afligem. Eles me atacam e me oprimem sem trégua.
Salmos 59:1-3
Ao regente do coro, de acordo com a melodia “Não Destruas”. Poema de Davi, quando Saul mandou que lhe sitiassem a casa para o matar. Ó Deus, livra-me dos meus inimigos, protege-me dos meus agressores!
Salmos 69:4
São mais numerosos que os cabelos de minha cabeça os que me odeiam sem causa; poderosos são os que me querem aniquilar, são injustos meus inimigos: o que roubei, como hei de restituir?
Mateus 10:22
E, por causa do meu Nome, sereis odiados de todos. Contudo, aquele que permanecer firme até o fim será salvo.
João 15:18-25
Se o mundo vos odeia, sabei que, antes de vós, odiou a mim.
Atos 4:25-28
que, pelo Espírito Santo, por boca de nosso pai Davi, teu servo, declaraste: ‘Por que os gentios se enfurecem, e os povos conspiram em vão?