Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Minhas feridas cheiram mal e supuram, devido à minha insensatez.
A Bíblia Sagrada
As minhas chagas cheiram mal e estão corruptas, por causa da minha loucura.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
As minhas chagas se tornam fétidas e purulentas, por causa da minha loucura.
New American Standard Bible
My wounds grow foul and fester Because of my folly.
Referências Cruzadas
Salmos 32:3
Enquanto mantive meus pecados inconfessos, meu ossos se definhavam e minha alma se agitava em angústia.
Salmos 38:7
Estou sendo consumido pela febre; e sinto todo o meu corpo enfermo.
Salmos 69:5
Conheces, ó Deus, meus desatinos e o quanto fui insensato; as minhas culpas não te são encobertas.
Isaías 1:5-6
Onde mais podereis ser castigados e feridos, vós que perseverais no pecado? Por que insistis na rebeldia? De fato, toda a cabeça está em chagas, o coração tomado pelo sofrimento.
Jeremias 8:22
Não há bálsamo em Gileade? Não há médico? Por que será, então, que não há sinal de melhora e cura para a enfermidade de meu povo?