Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

não o teria Deus percebido tal afronta? Pois Ele é quem conhece todos os segredos

A Bíblia Sagrada

porventura, não conhecerá Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

porventura Deus não haveria de esquadrinhar isso? pois ele conhece os segredos do coração.

New American Standard Bible

Would not God find this out? For He knows the secrets of the heart.

Referências Cruzadas

Jeremias 17:10

“Eu, Yahweh, o SENHOR, sondo profundamente o coração e examino a mente dos homens, a fim de entender cada pessoa de acordo com a sua atitude, conforme as suas obras!”

Jó 31:4

Não observa Deus todos os meus caminhos e não avalia cada um de meus passos?

Jó 31:14

então que faria eu quando Deus me confrontasse? Que lhe diria quando chamado a prestar contas?

Jó 34:21-22

Porquanto é Deus que observa o caminho dos homens; ele vê claramente cada um de seus passos.

Josué 22:22-23

“O Deus dos deuses, Yahweh, o Deus Eterno e Poderoso! Ele sabe, e Israel deve ficar sabendo também o motivo pelo qual fizemos isso. Se houve de nossa parte qualquer intenção de rebeldia ou infidelidade para com o SENHOR, que Ele deixe de nos salvar neste momento!

Salmos 139:1-24

Para o mestre de música. Um salmo de Davi. SENHOR, tu me sondas e me conheces!

Eclesiastes 12:14

Porque Deus conduzirá a Juízo tudo quanto foi realizado e até mesmo o que ainda está escondido; quer seja bem, quer seja mal.

Jeremias 23:24

Pode alguém esconder-se em esconderijos sem que Eu o observe?”, assevera Yahweh.

Romanos 2:16

Todos esses fatos serão observados na humanidade, no dia em que Deus julgar os segredos dos homens, por intermédio de Jesus Cristo, de acordo com as declarações do meu Evangelho. O crente deve ser fiel à Palavra

1 Coríntios 4:5

Assim, nada julgueis antes da hora devida; aguardai até que venha o Senhor, o qual não somente trará à luz o que está em oculto nas trevas, mas igualmente manifestará as intenções dos corações. Então, nesse momento, cada pessoa receberá de Deus a sua recompensa. Advertência contra a arrogância

Hebreus 4:12-13

Porquanto a Palavra de Deus é viva e eficaz, mais cortante que qualquer espada de dois gumes; capaz de penetrar até ao ponto de dividir alma e espírito, juntas e medulas, e é sensível para perceber os pensamentos e intenções do coração.

Apocalipse 2:23

Matarei os seguidores dessa mulher, e todas as igrejas saberão que Eu Sou aquele que sonda mentes e corações, e portanto, retribuirei a cada um de vós de acordo com as vossas obras.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org