Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porque meu é todo animal da selva e as alimárias sobre milhares de montanhas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Porque meu é todo animal da selva, e o gado sobre milhares de outeiros.

Bíblia King James Atualizada Português

pois todos os animais da floresta são meus, como o são as cabeças de gado, aos milhares, nas colinas.

New American Standard Bible

"For every beast of the forest is Mine, The cattle on a thousand hills.

Referências Cruzadas

Gênesis 1:24-25

E disse Deus: Produza a terra alma vivente conforme a sua espécie; gado, e répteis, e bestas-feras da terra conforme a sua espécie. E assim foi.

Gênesis 2:19

Havendo, pois, o SENHOR Deus formado da terra todo animal do campo e toda ave dos céus, os trouxe a Adão, para este ver como lhes chamaria; e tudo o que Adão chamou a toda a alma vivente, isso foi o seu nome.

Gênesis 8:17

Todo animal que está contigo, de toda carne, de ave, e de gado, e de todo réptil que se roja sobre a terra, traze fora contigo; e povoem abundantemente a terra, e frutifiquem, e se multipliquem sobre a terra.

Gênesis 9:2-3

E será o vosso temor e o vosso pavor sobre todo animal da terra e sobre toda ave dos céus; tudo o que se move sobre a terra e todos os peixes do mar na vossa mão são entregues.

Gênesis 31:9

Assim, Deus tirou o gado de vosso pai e mo deu a mim.

1 Crônicas 29:14-16

Porque quem sou eu, e quem é o meu povo, que tivéssemos poder para tão voluntariamente dar semelhantes coisas? Porque tudo vem de ti, e da tua mão to damos.

Jó 40:15-24

Contempla agora o beemote, que eu fiz contigo, que come erva como o boi.

Salmos 8:6-8

Fazes com que ele tenha domínio sobre as obras das tuas mãos; tudo puseste debaixo de seus pés:

Salmos 104:14

Ele faz crescer a erva para os animais e a verdura, para o serviço do homem, para que tire da terra o alimento

Salmos 104:24-25

Ó SENHOR, quão variadas são as tuas obras! Todas as coisas fizeste com sabedoria; cheia está a terra das tuas riquezas.

Jeremias 27:5-6

Eu fiz a terra, o homem, e os animais que estão sobre a face da terra, com o meu grande poder, e com o meu braço estendido, e a dou a quem é reto aos meus olhos.

Daniel 2:38

E, onde quer que habitem filhos de homens, animais do campo e aves do céu, ele tos entregou na tua mão e fez que dominasses sobre todos eles; tu és a cabeça de ouro.

Jonas 4:11

e não hei de eu ter compaixão da grande cidade de Nínive, em que estão mais de cento e vinte mil homens, que não sabem discernir entre a sua mão direita e a sua mão esquerda, e também muitos animais?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org