Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
O próprio Deus te destruirá para sempre; agarrando-te, te arrancará da tenda, para erradicar-te da terra dos vivos.
A Bíblia Sagrada
Também Deus te destruirá para sempre; arrebatar-te -á e arrancar-te -á da tua habitação; e desarraigar-te -á da terra dos viventes. (Selá)
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Também Deus te esmagará para sempre; arrebatar-te-á e arrancar-te-á da tua habitação, e desarraigar-te-á da terra dos viventes.
New American Standard Bible
But God will break you down forever; He will snatch you up and tear you away from your tent, And uproot you from the land of the living. Selah.
Referências Cruzadas
Salmos 27:13
Eles me fariam desesperar, não fora minha fé perseverante de que viverei para ver a bondade do SENHOR.
Provérbios 2:22
porém os ímpios serão exterminados da face da terra, assim como dela serão desarraigados os insinceros e desleais.
Jó 18:14
Ele é arrancado da segurança de sua morada, e o levam à força à presença do rei dos terrores.
Jó 20:6-7
Ainda que sua arrogância atinja os céus, e a sua cabeça toque as nuvens,
Salmos 7:14-16
Todo aquele que gera maldade concebe o sofrimento e dá à luz a desilusão.
Salmos 37:35-36
Vi uma pessoa ímpia, prepotente e cruel a expandir-se como a árvore frondosa.
Salmos 55:23
No entanto, tu, ó Deus, farás descer ao abismo da destruição todos aqueles assassinos e traidores, os quais não conseguirão viver nem a metade dos dias que lhes estavam reservados. Eu, porém, deposito toda a minha confiança em ti!
Salmos 64:7-10
Entretanto, é Deus quem dispara contra eles uma flecha e, de pronto, os fere de morte.
Salmos 116:9
andarei na presença do SENHOR, na terra dos vivos.
Salmos 120:2-4
SENHOR, livra-me dos lábios caluniadores, da língua mentirosa e traiçoeira!
Salmos 140:9-11
Recaia sobre a cabeça dos que me ameaçam toda a malignidade que suas bocas proferiram.
Provérbios 12:19
Os lábios de quem diz a verdade permanecem para sempre, mas a língua do mentiroso dura apenas um instante.
Provérbios 19:5
A testemunha falsa não permanecerá sem o devido castigo, e aquela pessoa que ventila mentiras não escapará impune.
Provérbios 19:9
A falsa testemunha não viverá sem castigo, e o que profere mentiras perecerá.
Isaías 22:19
Eu te demitirei das tuas responsabilidades e serás deposto do teu cargo!
Isaías 38:11
Então pensei: Ora, não voltarei a contemplar Yahweh agindo sobre a terra dos viventes; não observarei mais a humanidade, nem caminharei mais na companhia dos que agora habitam neste mundo.
Lucas 16:27-28
Diante disso, suplicou: ‘Pai, então eu te imploro que mandes Lázaro à casa de meu pai,
Apocalipse 21:8
Porém, quanto aos covardes, os incrédulos, os depravados, os assassinos, os que praticam imoralidade sexual, os bruxos e ocultistas, os idólatras e todos os mentirosos, a parte que lhes cabe será no lago de fogo, que arde perpetuamente em meio ao enxofre. Esta é a segunda morte!” A Nova Jerusalém