Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Procuraria, às pressas, um refúgio seguro contra a tormenta e as tempestades.

A Bíblia Sagrada

Apressar-me-ia a escapar da fúria do vento e da tempestade.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Apressar-me-ia a abrigar-me da fúria do vento e da tempestade.

New American Standard Bible

"I would hasten to my place of refuge From the stormy wind and tempest."

Referências Cruzadas

Salmos 18:4

As cordas da morte me enredaram; as torrentes da destruição me aterrorizaram.

Isaías 4:6

será uma cobertura e sombra para o calor do dia, e um refúgio aconchegante e seguro contra as intempéries e a chuva.

Isaías 17:12-13

Ai! Eis que se ouve o alvoroço de uma multidão de povos, como o rugir dos mares enfurecidos, de povos em tumulto como o agitar tempestuoso de grandes águas!

Mateus 7:25-27

E caiu a chuva, vieram as enchentes, sopraram os ventos e bateram com violência contra aquela casa, mas ela não caiu, pois tinha seus alicerces na rocha.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org