Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas tu, Senhor, te rirás deles; zombarás de todas as nações.

A Bíblia Sagrada

Mas tu, SENHOR, te rirás deles; zombarás de todos os gentios.

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, tu, ó Eterno, deles te ris, zombas da arrogância de todas as nações!

New American Standard Bible

But You, O LORD, laugh at them; You scoff at all the nations.

Referências Cruzadas

Salmos 2:4

Aquele que está sentado nos céus se rirá; o Senhor zombará deles.

Salmos 37:13

mas o Senhor se ri do ímpio, pois vê que vem chegando o seu dia.

Provérbios 1:26

também eu me rirei no dia da vossa calamidade; zombarei, quando sobrevier o vosso terror,

1 Samuel 19:15-16

Tornou Saul a enviá-los, para que vissem a Davi, dizendo-lhes: Trazei-mo na cama, para que eu o mate.

Salmos 59:5

Tu, ó Senhor, Deus dos exércitos, Deus de Israel, desperta para punir todas as nações; não tenhas misericórdia de nenhum dos pérfidos que praticam a iniqüidade.

Mateus 18:17

Se recusar ouvi-los, dize-o à igreja; e, se também recusar ouvir a igreja, considera-o como gentio e publicano.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org