Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Senhor, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
A Bíblia Sagrada
SENHOR, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
Bíblia King James Atualizada Português
Para o mestre de música. Com instrumentos de cordas. Em oitava. Um salmo de Davi. SENHOR, não me castigues na tua ira nem me corrijas no teu furor!
New American Standard Bible
O LORD, do not rebuke me in Your anger, Nor chasten me in Your wrath.
Referências Cruzadas
Salmos 38:1
Ó Senhor, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.
1 Crônicas 15:21
e Matitias, Elifeleu, Micnéias, Obede-Edom, Jeiel e Azazias, com harpas adaptadas ao baixo, para dirigirem;
Jeremias 46:28
Tu não temas, servo meu, Jacó, diz o senhor; porque estou contigo; pois destruirei totalmente todas as nações para onde te arrojei; mas a ti não te destruirei de todo, mas castigar-te-ei com justiça, e de modo algum te deixarei impune.
Salmos 2:5
Então lhes falará na sua ira, e no seu furor os confundirá, dizendo:
Salmos 4:1
Responde-me quando eu clamar, ó Deus da minha justiça! Na angústia me deste largueza; tem misericórdia de mim e ouve a minha oração.
Salmos 12:1
Salva-nos, Senhor, pois não existe mais o piedoso; os fiéis desapareceram dentre os filhos dos homens.
Salmos 118:18
O Senhor castigou-me muito, mas não me entregou à morte.
Isaías 54:9
Porque isso será para mim como as águas de Noé; como jurei que as águas de Noé não inundariam mais a terra, assim também jurei que não me irarei mais contra ti, nem te repreenderei.
Isaías 57:16
Pois eu não contenderei para sempre, nem continuamente ficarei irado; porque de mim procede o espírito, bem como o fôlego da vida que eu criei.
Jeremias 10:24
Corrige-me, ó Senhor, mas com medida justa; não na tua ira, para que não me reduzas a nada.
1 Coríntios 11:31-32
Mas, se nós nos julgássemos a nós mesmos, não seríamos julgados;