Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem retirou de mim a sua benignidade.

A Bíblia Sagrada

Bendito seja Deus, que não rejeitou a minha oração, nem desviou de mim a sua misericórdia. 

Bíblia King James Atualizada Português

Bendito seja Deus, que não afastou de si minha súplica, nem de mim o seu amor!

New American Standard Bible

Blessed be God, Who has not turned away my prayer Nor His lovingkindness from me.

Referências Cruzadas

2 Samuel 7:14-15

Eu lhe serei pai, e ele me será filho. E, se vier a transgredir, castigá-lo-ei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens;

Salmos 22:24

Porque não desprezou nem abominou a aflição do aflito, nem dele escondeu o seu rosto; antes, quando ele clamou, o ouviu.

Salmos 51:11

Não me lances fora da tua presença, e não retire de mim o teu santo Espírito.

Salmos 68:35

Ó Deus, tu és tremendo desde o teu santuário; o Deus de Israel, ele dá força e poder ao seu povo. Bendito seja Deus!

Salmos 86:12-13

Pois grande é a tua benignidade para comigo, e livraste a minha alma das profundezas do Seol.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org