Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

para que se conheça na terra o seu caminho e entre todas as nações a sua salvação.

A Bíblia Sagrada

Para que se conheça na terra o teu caminho, e em todas as nações a tua salvação.

Bíblia King James Atualizada Português

para que sejam conhecidos na terra o teu Caminho, a tua Salvação entre todas as nações.

New American Standard Bible

That Your way may be known on the earth, Your salvation among all nations.

Referências Cruzadas

Tito 2:11

Porque a graça de Deus se manifestou, trazendo salvação a todos os homens,

Salmos 98:2-3

O Senhor fez notória a sua salvação, manifestou a sua justiça perante os olhos das nações.

Atos 18:25

Era ele instruído no caminho do Senhor e, sendo fervoroso de espírito, falava e ensinava com precisão as coisas concernentes a Jesus, conhecendo entretanto somente o batismo de João.

Ester 8:15-17

Então Mardoqueu saiu da presença do rei, vestido de um traje real azul celeste e branco, trazendo uma grande coroa de ouro, e um manto de linho fino e de púrpura, e a cidade de Susã exultou e se alegrou.

Salmos 43:5

Por que estás abatida, ó minha alma? e por que te perturbas dentro de mim? Espera em Deus, pois ainda o louvarei, a ele que é o meu socorro, e o meu Deus.

Salmos 66:1-4

Louvai a Deus com brados de júbilo, todas as terras.

Salmos 117:2

Porque a sua benignidade é grande para conosco, e a verdade do Senhor dura para sempre. Louvai ao Senhor.

Isaías 49:6

Sim, diz ele: Pouco é que sejas o meu servo, para restaurares as tribos de Jacó, e tornares a trazer os preservados de Israel; também te porei para luz das nações, para seres a minha salvação até a extremidade da terra.

Isaías 52:10

O Senhor desnudou o seu santo braço à vista de todas as nações; e todos os confins da terra verão a salvação do nosso Deus.

Zacarias 8:20-23

Assim diz o Senhor dos exércitos: Ainda sucederá que virão povos, e os habitantes de muitas cidades;

Mateus 28:19

Portanto ide, fazei discípulos de todas as nações, batizando-os em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo;

Lucas 2:30-31

pois os meus olhos já viram a tua salvação,

Lucas 3:6

e toda a carne verá a salvação de Deus.

Atos 9:31

Assim, pois, a igreja em toda a Judéia, Galiléia e Samária, tinha paz, sendo edificada, e andando no temor do Senhor; e, pelo auxílio do Espírito Santo, se multiplicava.

Atos 13:10

disse: ç filho do Diabo, cheio de todo o engano e de toda a malícia, inimigo de toda a justiça, não cessarás de perverter os caminhos retos do Senhor?

Atos 22:4

E persegui este Caminho até a morte, algemando e metendo em prisões tanto a homens como a mulheres,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org