Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pai de órfãos e juiz de viúvas é Deus na sua santa morada.
A Bíblia Sagrada
Pai de órfãos e juiz de viúvas é Deus no seu lugar santo.
Bíblia King James Atualizada Português
Pai dos órfãos, Defensor das viúvas; eis o que é Deus na sua santa morada.
New American Standard Bible
A father of the fatherless and a judge for the widows, Is God in His holy habitation.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 10:18
que faz justiça ao órfão e à viúva, e ama o estrangeiro, dando-lhe pão e roupa.
Salmos 10:14
Tu o viste, porque atentas para o trabalho e enfado, para o tomares na tua mão; a ti o desamparado se entrega; tu és o amparo do órfão.
Salmos 146:9
O Senhor preserva os peregrinos; ampara o órfão e a viúva; mas transtorna o caminho dos ímpios.
Deuteronômio 26:15
Olha desde a tua santa habitação, desde o céu, e abençoa o teu povo de Israel, e a terra que nos deste, como juraste a nossos pais, terra que mana leite e mel.
2 Crônicas 6:2
E eu te construí uma casa para morada, um lugar para a tua eterna habitação.
2 Crônicas 30:27
Então os levitas sacerdotes se levantaram e abençoaram o povo; e a sua voz foi ouvida, porque a sua oração chegou até a santa habitação de Deus, até o céu.
Jó 29:12-13
porque eu livrava o miserável que clamava, e o órfão que não tinha quem o socorresse.
Jó 31:16-17
Se tenho negado aos pobres o que desejavam, ou feito desfalecer os olhos da viúva,
Salmos 10:18
para fazeres justiça ao órfão e ao oprimido, a fim de que o homem, que é da terra, não mais inspire terror.
Salmos 33:14
da sua morada observa todos os moradores da terra,
Salmos 72:2
Julgue ele o teu povo com justiça, e os teus pobres com eqüidade.
Salmos 72:4
Julgue ele os aflitos do povo, salve os filhos do necessitado, e esmague o opressor.
Salmos 82:3-4
Fazei justiça ao pobre e ao órfão; procedei retamente com o aflito e o desamparado.
Isaías 1:23
Os teus príncipes são rebeldes, e companheiros de ladrões; cada um deles ama as peitas, e anda atrás de presentes; não fazem justiça ao órfão, e não chega perante eles a causa da viúva.
Isaías 57:15
Porque assim diz o Alto e o Excelso, que habita na eternidade e cujo nome é santo: Num alto e santo lugar habito, e também com o contrito e humilde de espírito, para vivificar o espírito dos humildes, e para vivificar o coração dos contritos.
Isaías 66:1
Assim diz o Senhor: O céu é o meu trono, e a terra o escabelo dos meus pés. Que casa me edificaríeis vós? e que lugar seria o do meu descanso?
Jeremias 5:28
Engordaram-se, estão nédios; também excedem o limite da maldade; não julgam com justiça a causa dos órfãos, para que prospere, nem defendem o direito dos necessitados.
Jeremias 49:11
Deixa os teus órfãos, eu os guardarei em vida; e as tuas viúvas confiem em mim.
Oseias 14:3
Não nos salvará a Assíria, não iremos montados em cavalos; e à obra das nossas mãos já não diremos: Tu és o nosso Deus; porque em ti o órfão acha a misericórdia.
Lucas 18:2-7
dizendo: Havia em certa cidade um juiz que não temia a Deus, nem respeitava os homens.
Atos 7:48-49
mas o Altíssimo não habita em templos feitos por mãos de homens, como diz o profeta:
Efésios 5:1
Sede pois imitadores de Deus, como filhos amados;