Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Nela habitava o teu rebanho; tu, ó Deus, proveste o pobre da tua bondade.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Nela habitava o teu rebanho; da tua bondade, ó Deus, proveste o pobre.

Bíblia King James Atualizada Português

Nela se fixaram tuas criaturas; bondosamente a preparaste, ó Deus, para os pobres.

New American Standard Bible

Your creatures settled in it; You provided in Your goodness for the poor, O God.

Referências Cruzadas

Salmos 74:19

Não entregues às feras a alma da tua pombinha; não te esqueças para sempre da vida dos teus aflitos.

Êxodo 19:5-6

agora, pois, se diligentemente ouvirdes a minha voz e guardardes o meu concerto, então, sereis a minha propriedade peculiar dentre todos os povos; porque toda a terra é minha.

Números 16:3

E se congregaram contra Moisés e contra Arão e lhes disseram: Demais é já; pois que toda a congregação é santa, todos eles são santos, e o SENHOR está no meio deles; por que, pois, vos elevais sobre a congregação do SENHOR?

Deuteronômio 26:5

Então, protestarás perante o SENHOR, teu Deus, e dirás: Siro miserável foi meu pai, e desceu ao Egito, e ali peregrinou com pouca gente; porém ali cresceu até vir a ser nação grande, poderosa e numerosa.

Deuteronômio 26:9-10

e nos trouxe a este lugar e nos deu esta terra, terra que mana leite e mel.

Deuteronômio 32:8-14

Quando o Altíssimo distribuía as heranças às nações, quando dividia os filhos de Adão uns dos outros, pôs os termos dos povos, conforme o número dos filhos de Israel.

1 Samuel 2:8

Levanta o pobre do pó e, desde o esterco, exalta o necessitado, para o fazer assentar entre os príncipes, para o fazer herdar o trono de glória; porque do SENHOR são os alicerces da terra, e assentou sobre eles o mundo.

Jó 5:10-11

Ele dá a chuva sobre a terra e envia água sobre os campos,

Salmos 65:9

Tu visitas a terra e a refrescas; tu a enriqueces grandemente com o rio de Deus, que está cheio de água; tu lhe dás o trigo, quando assim a tens preparada;

Salmos 74:1-2

Ó Deus, por que nos rejeitaste para sempre? Por que se acende a tua ira contra as ovelhas do teu pasto?

Salmos 78:20

Eis que feriu a penha, e águas correram dela; rebentaram ribeiros em abundância; poderá também dar-nos pão ou preparar carne para o seu povo?

Mateus 11:5

Os cegos vêem, e os coxos andam; os leprosos são limpos, e os surdos ouvem; os mortos são ressuscitados, e aos pobres é anunciado o evangelho.

Lucas 1:53

Encheu de bens os famintos, e despediu vazios os ricos.

1 Pedro 5:3

Nem como tendo domínio sôbre a herança de Deus, mas servindo de exemplo ao rebanho.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org